Spatial and temporal variability of stable isotope composition of precipitation over the south american continent

VARIABILITE SPATIALE ET TEMPORELLE DE LA COMPOSITION EN ISOTOPES STABLES DE LA PRECIPITATION SUR LE CONTINENT SUDAMERICAIN. L Agence Internationale de l Energie Atomique, en coopération avec l Organisation Météorologique Mondiale, exploite un réseau mondial de stations pour la prise d échantillons mensuels de précipitation. Actuellement, à peu près 60 stations fournissent des informations sur la composition isotopique de la précipitation sur le continent sudaméricain. Ces dernières années plusieurs réseaux d échantillonnage d un caractère national (Argentine, Brésil, Chili, Equateur, Pérou) ont été initiés. Les données apportées par ces réseaux contribuent au réseau mondial de l AIEA/OMM. Ces travaux se concentrent sur l étude de la variabilité spatiale et temporelle de la composition isotopique stable de la précipitation sur le continent. Dans cette étude, est examinée en détail la relation entre la composition isotopique de la précipitation dans la région et quelques paramètres climatiques, tels que la quantité de précipitation et la température de l air. VARIABILIDAD ESPACIAL Y TEMPORAL DE LA COMPOSICIóN DE ISóTOPOS ESTABLES DE LA PRECIPITACIóN EN EL CONTINENTE SUDAMERICANO. El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), en colaboración con la Organización Meteorológica Mundial (OMM), está llevando a cabo un estudio a escala global de la composición isotópica de la precipitación a partir de muestras mensuales de lluvia recogidas en estaciones meteorológicas. En la actualidad alrededor de 60 estaciones proporcionan información sobre la composición isotópica de la precipitación en el continente sudamericano. Durante los últimos a os se han establecido en la región varias redes de control con carácter nacional (Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Perú). Los datos aportados por estas redes representan una valiosa contribución a la red mundial del OIEA/OMM. Este trabajo se centra en el estudio de la variabilidad espacial y temporal de la composición de isótopos estables de la precipitación a escala del continente. En este estudio se examina con cierto detalle la relación aparente entre la composición isotópica de la precipitación en la región y algunos parámetros climáticos tales como la cantidad de precipitación y la temperatura del aire. The International Atomic Energy Agency (IAEA), in collaboration with the World Meteorological Organization (WMO) is conducting a world-wide survey of the isotope composition of precipitation. At present, around 60 stations are providing information on the stable isotope composition of precipitation over the South