%0 Journal Article
%T The role of the translator against literary uniformity
%A Moreno Tena
%A Carolina
%J 452o F : Revista de Teor¨ªa de la Literatura y Literatura Comparada
%D 2012
%I Asociaci¨®n 452?F
%X The role of the translator can in many cases be determinant to and have consequences in the literary fame of a certain work. Literary theory and comparative literature try to analyse and systematise these, emphasizing the importance of the study of the relevance of translation for a literary system. This article deals with the balances and imbalances that take place in a cultural and literary context, caused by decisions that justify the need for a certain translation, by analysing the relations between the Scandinavian and Catalan fields.
%K Translation
%K Role of the translator
%K Scandinavian literature
%K Weltliteratur
%U http://452f.com/pdf/numero07/07_452f-mono-carolina-moreno-tena-orgnl.pdf