%0 Journal Article %T El uso de tesauros para el an芍lisis tem芍tico de la producci車n cient赤fica : apuntes metodol車gicos desde una experiencia pr芍ctica %A Fern芍ndez Quijada %A David %J BiD : Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentaci車 %D 2012 %I Universitat de Barcelona %X Se describen los aspectos metodol車gicos de una experiencia aplicada de an芍lisis tem芍tico de un corpus de revistas cient赤ficas de comunicaci車n. Como descriptores se usaron los del tesauro de la UNESCO y los de los 芍mbitos te車ricos y los sectores definidos en una investigaci車n previa, as赤 como descriptores onom芍sticos libres, geogr芍ficos y temporales. Para el uso del tesauro de la UNESCO se tuvieron que tomar y justificar una serie de decisiones referidas a su traducci車n al catal芍n a partir de diferentes recursos. Los resultados ponen de manifiesto algunos de los problemas surgidos y la necesidad de crear un tesauro propio para el 芍mbito de comunicaci車n.We describe methodological aspects of the thematic analysis of a scientific communication journal corpus. Descriptors were taken from the UNESCO Thesaurus and from theoretical areas defined in previous research. In addition, free, geographical and temporal name descriptors were used. On the basis of various resources, a series of decisions were taken and justified on the translation of the UNESCO Thesaurus into Catalan. The results highlight some of the problems that arose and the need to create a thesaurus for communication. %K Thesauri %K Scientific productivity %K Subject cataloguing %K Journals %K Information and communication %K Societat Catalana de Comunicaci車 %U http://www.ub.edu/bid/29/fernandez2.htm