%0 Journal Article
%T Caracter¨ªsticas de atividade das c¨¦lulas natural killer em pacientes com esclerose sist¨ºmica Characteristics of NK cell activity in patients with systemic sclerosis
%A Patricia Hartstein Salim
%A Mariana Jobim
%A Markus Bredemeier
%A Jos¨¦ Artur Bogo Chies
%J Revista Brasileira de Reumatologia
%D 2013
%I Sociedade Brasileira de Reumatologia
%X INTRODU  O: Estudos t¨ºm relatado um aumento da express o das c¨¦lulas natural killer (NK) no sangue perif¨¦rico de pacientes com esclerose sist¨ºmica (ES). Essas c¨¦lulas fazem parte da imunidade inata, reconhecendo c¨¦lulas infectadas por meio dos receptores killer immunoglobulin-like receptor (KIR), que apresentam acentuado polimorfismo. Um novo modelo foi proposto prevendo a atividade das c¨¦lulas NK, avaliando o excesso de ativa  o (EA), excesso de inibi  o (EI) ou se a c¨¦lula est¨¢ funcionalmente em equil¨ªbrio (balance, B) (neutra). OBJETIVO: Avaliar a atividade das c¨¦lulas NK em pacientes com ES e comparar com grupo-controle. M¨¦TODO: Cento e dez pacientes com ES e 115 controles foram estudados. Foi aplicado um novo modelo que prev¨º a atividade das c¨¦lulas NK. Para esse m¨¦todo, considerou-se cada c¨¦lula com seu respectivo ligante KIR/HLA-C e Bw4. A nomenclatura utilizada foi EA, EI e B. RESULTADOS: Nossos resultados mostraram que 63,5% dos controles saud¨¢veis apresentavam o fen¨®tipo KIR caracterizado por EI, em compara  o com 39,1% dos pacientes com ES (P = 0,001). Considerando-se somente indiv¨ªduos com presen a de KIR2DL2 (KIR2DL2+), encontramos 34,7% de EI em controles sadios e 10,9% em pacientes com ES (P < 0,001). CONCLUS O: Em nosso estudo, o modelo que prev¨º a a  o das c¨¦lulas NK mostrou que controles sadios t¨ºm maior frequ¨ºncia de EI quando comparados a pacientes com ES, sugerindo um efeito protetor do EI contra o desenvolvimento da ES. Outros estudos, por¨¦m, devem ser realizados para confirmar nossos dados. INTRODUCTION: Previous studies have shown an increased expression of natural killer (NK) cells in the peripheral blood of patients with systemic sclerosis (SSc). NK cells are part of innate immunity, recognizing infected cells through killer immunoglobulin-like receptors (KIR), which show marked polymorphism. A novel model has been proposed predicting the activity of NK cells, evaluating whether there is excessive activation (EA), excessive inhibition (EI) or balance (B) (neutral). OBJECTIVE: To evaluate the activity of NK cells in patients with SSc and compare it with that of a control group. METHOD: This study comprised 110 patients with SSc and 115 healthy controls. A novel model that predicts the activity of NK cells was used. For that, cells with their respective KIR/HLA-C and Bw4 ligands were considered. The activity of NK cells was defined as EA, EI, or B. RESULTS: Our results showed that 63.5% of healthy controls had the KIR phenotype characterized by EI, as compared with 39.1% of the patients with SSc (P = 0.001). Considering only KIR2
%K receptores KIR
%K c¨¦lulas natural killer
%K escleroderma sist¨ºmico
%K autoimunidade
%K killer immunoglobulin-like receptor
%K natural killer cell
%K systemic scleroderma
%K autoimmunity
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042013000100007