%0 Journal Article %T Contenido qu赤mico de soluciones despu谷s de la irrigaci車n del conducto radicular dentario Conte迆do qu赤mico das solu es ap車s a irriga o do canal dent芍rio radicular Chemical content of solutions after irrigation of the tooth root canal %A Mar赤a Mercedes Salas %A Mar赤a Luisa De La Casa %A Mar赤a de los 芍ngeles Bulacio %A Alberto Marcial Manlla %J Acta bioquˋ-mica clˋ-nica latinoamericana %D 2012 %I Federaci車n Bioqu赤mica de la Provincia de Buenos Aires %X Durante el tratamiento endod車ntico, la irrigaci車n del conducto radicular permite remover los residuos de los t迆bulos dentinarios. El objetivo de este estudio fue evaluar el contenido de soluciones de irrigaci車n extra赤das del conducto radicular luego de la pulpectom赤a en dientes con pulpitis y con necrosis pulpar, con el fin de determinar aqu谷llas menos agresivas sobre la dentina radicular. Se trabaj車 en 80 dientes humanos superiores unirradiculares y con NaClO 1%, EDTA 17%, Ca(OH)2 1%, clorhexidina 0,2% y agua destilada. Se aspir車 el contenido de tres irrigaciones y se determin車 pH, prote赤nas totales, hidroxiprolina, calcio y f車sforo. El pH de las soluciones no tuvo cambios significativos. La mayor concentraci車n de prote赤nas se hall車 en los aspirados con NaClO de dientes con necrosis y con EDTA de pulpitis, revelando mayor n迆mero de bandas por electroforesis con esta 迆ltima soluci車n. El contenido de hidroxiprolina fue mayor con Ca(OH)2 y con clorhexidina, y el de f車sforo con EDTA y con NaClO para ambos tipos de dientes. Se detect車 calcio con NaClO y clorhexidina. No hubo resultados diferentes entre dientes con pulpitis y con necrosis pulpar en todas las determinaciones qu赤micas. Las soluciones de NaClO y EDTA resultaron eficaces en la eliminaci車n de restos org芍nicos de los conductos radiculares. Sin embargo, NaClO elimin車 tambi谷n calcio y f車sforo; y la soluci車n de EDTA, f車sforo, posiblemente provenientes de la hidroxiapatita y de complejos proteicos de la dentina. Durante o tratamento do endod車ntico, a irriga o do canal radicular permite remover os res赤duoss dos t迆bulos dentin芍rios. O objetivo deste estudo foi avaliar o conte迆do das solu es de irriga o extra赤das do canal radicular ap車s a pulpectomia em dentes com pulpite e com necrose pulpar, com a finalidade de determinar aquelas menos agresivas sobre a dentina radicular. O trabalho foi em 80 dentes humanos superiores unirradiculares e com NaClO 1%, EDTA 17%, Ca(OH)2 1%, clorexidina 0.2% e 芍gua destilada. Foi aspirado o conte迆do de tr那s irriga es e se determinou pH, prote赤nas totais, hidroxiprolina, c芍lcio e f車sforo. O pH das solu es n o teve mudan as significativas. A maior concentra o de prote赤nas foi encontrada nas aspira es com NaClO de dentes com necrose e o EDTA da pulpite, revelando maior n迆mero de faixas por eletroforese com esta 迆ltima solu o. O conte迆do de hidroxiprolina foi maior com Ca(OH)2 e com clorexidina, e o de f車sforo com EDTA e com NaClO para ambos os tipos de dentes. Foi detectado c芍lcio com NaClO e clorexidina. N o houve resultados diferentes entre dentes com pulpite e com n %K Pulpa dental humana vital %K Pulpa dental humana necr車tica %K Soluciones de irrigaci車n endod車ntica %K Limpieza del conducto radicular %K Polpa dent芍ria humana vital %K Polpa dent芍ria humana necr車tica %K Solu es de irriga o endod ntica %K Limpeza do canal radicular %K Vital human dental pulp %K Necrotic human dental pulp %K Endodontic irrigation solutions %K Cleaning of the root canal %U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0325-29572012000400003