%0 Journal Article %T Elena Paruolo (dir.), Brave New Worlds. Old and New Classics of Children¡¯s Literature %A Mathilde L¨¦v¨ºque %J Strenae : Recherches sur les Livres et Objets Culturels de l'Enfance %D 2012 %I Association Fran?aise de Recherche sur les Livres et les Objets Culturels de l¡¯Enfance (AFRELOCE) %X Le volume rassemble les communications du colloque international Brave New Worlds , organis¨¦ par l¡¯Universit¨¦ de Salerne et l¡¯Universit¨¦ de Venise Ca¡¯ Foscari les 11 et 12 juin 2009. Le titre du colloque, devenu celui du pr¨¦sent ouvrage, est une r¨¦f¨¦rence au livre d¡¯Aldous Huxley (1932), qui s¡¯inspirait lui-m¨ºme d¡¯une uvre classique. Le titre du roman d¡¯Huxley est en effet emprunt¨¦ ¨¤ une citation de The Tempest de Shakespeare, quand Miranda, isol¨¦e sur son le, d¨¦couvre enfin le monde des... %K classique %K adaptation %K traduction %K crossover %K Alice %K Pinocchio %U http://strenae.revues.org/719