%0 Journal Article %T ¡°Glava e vs¨§m Bibl ja¡±. Le citazioni bibliche nell¡¯opera di H.S. Skovoroda (1722-1794) tra tradizione slava ecclesiastica e cultura barocca ¡°Glava e vs¨§m Bibl ja¡±. Biblical Quotations in the Literary Works of H.S. Skovoroda (1722-1794) between Slavic Orthodox Tradition and Baroque Culture %A Maria Grazia Bartolini %J Studi Slavistici %D 2013 %I Firenze University Press %X Innumerable quotations from the Bible permeate all Skovoroda¡¯s writings, and yet no systematic analysis of the philosopher¡¯s biblical quotations (or of his quotations from other ecclesiastical sources) has ever been made . In this article I isolate all the biblical quotations incorporated in the dialogue Beseda 1-ja nare ennaja Observatorium (Sion), while pointing to their role as a crucial component of the spiritual meaning of the text. It is my contention that Skovoroda¡¯s use of the Bible follows the rhetorical and theological patterns already outlined by R. Picchio in his seminal works on the function of ¡°biblical thematic clues¡±. On the other hand, the often whimsical distribution of biblical quotations and their complicated linking with one another are to be placed in the Baroque tradition, where, as P. Lewin¡¯s studies on Ukrainian scholastic drama have successfully demonstrated, quotations from the Bible fulfilled stylistic as well as theological functions. Innumerable quotations from the Bible permeate all Skovoroda¡¯s writings, and yet no systematic analysis of the philosopher¡¯s biblical quotations (or of his quotations from other ecclesiastical sources) has ever been made . In this article I isolate all the biblical quotations incorporated in the dialogue Beseda 1-ja nare ennaja Observatorium (Sion), while pointing to their role as a crucial component of the spiritual meaning of the text. It is my contention that Skovoroda¡¯s use of the Bible follows the rhetorical and theological patterns already outlined by R. Picchio in his seminal works on the function of ¡°biblical thematic clues¡±. On the other hand, the often whimsical distribution of biblical quotations and their complicated linking with one another are to be placed in the Baroque tradition, where, as P. Lewin¡¯s studies on Ukrainian scholastic drama have successfully demonstrated, quotations from the Bible fulfilled stylistic as well as theological functions. %U http://www.fupress.net/index.php/ss/article/view/12227