%0 Journal Article %T Guillem Fabre, ¡°Pus dels majors¡± (BdT 216.2); Id., ¡°Hon mais vey, pus truep sordeyor¡± (BdT 216.1) %A Linda Paterson %J Lecturae Tropatorum %D 2013 %I Universitš€ di Napoli Federico II %X The historical circumstances of Guillem Fabre¡¯s two surviving sirventes has given rise to widely divergent views. This essay builds on Parducci¡¯s contextualisation of BdT 216.2 during the War of the Sicilian Vespers and the so-called Aragonese crusade by the French against Pere III of Aragon in 1284-1285. It argues that Guillem is likely to be referring to events say entre nos because Narbonne was the focal point of the gathering French army and preaching of the crusade. All other textual details are compatible with this period and best explained by this context. But while Parducci places the sirventes in May 1285, it must in fact have preceded the death of Martin IV on 29 March, since his speedily-appointed successor Honorius IV could not be blamed for not having preached a crusade against the heathen before the conflict degenerated into further atrocities. Furthermore a slightly earlier timing better explains the allusion to ¡°the best-known man in the world¡±, the obvious candidate at this time being Charles of Anjou. Guillem probably composed BdT 216.2 during the build-up to war in 1284, before the death of Charles in January 1285, during the period of war preparations and propaganda speeches. It is also argued here that, pace Parducci, BdT 216.1 did not necessarily precede BdT 216.2. %K Guillem Fabre %K Troubadours %K Old Occitan %K Textual criticism %K Interpretation %U http://www.lt.unina.it/Paterson-2013a.pdf