%0 Journal Article %T Mais qui ¨¦tait le compositeur du P¨¦chrev dans le makam Nihavend ? %A Owen Wright %J Studii si Cercetari de Istoria Artei : Teatru, Muzic£¿, Cinematografie %D 2007 %I %X Cet hommage centenaire rendu ¨¤ Rauf Yekta Bey est une r¨¦trospective sur son premier article en fran ais, et cherche ¨¤ suivre les p¨¦rip¨¦ties auxquelles la composition qu¡¯il pr¨¦sente a ¨¦t¨¦ assujettie. Il englobe, d¡¯un c t¨¦, l¡¯investigation purement musicologique des mutations, ¨¤ travers les si¨¨cles, dont r¨¦sulte une transformation profonde qui masque les liens entre sa manifestation moderne et celle que connaissaient les musiciens du XVIIe si¨¨cle et, de l¡¯autre c t¨¦, l¡¯analyse de la construction de la tradition que refl¨¨te l¡¯identit¨¦ instable du compositeur. Quoique ax¨¦ sur l¡¯¨¦tude de l¡¯¨¦volution et le statut d¡¯une seule composition, il cherche ¨¤ rendre compte des probl¨¨mes inh¨¦rents aux sources, et soumet ¨¤ l¡¯examen les versions imprim¨¦es qui en d¨¦rivent. Aussi, dans le dessein d¡¯expliquer certains fils intellectuels, il prend en consid¨¦ration l¡¯id¨¦ologie de la d¨¦fense de la tradition ottomane, y compris la pr¨¦servation du r¨¦pertoire, que Rauf Yekta Bey ¨¦tait parmi les premiers ¨¤ articuler. %U http://www.istoria-artei.ro/resources/files/art1_Qwen_Wright_Mais_qui.pdf