%0 Journal Article %T Th¨¨mes et significations dans le po¨¨me apollinairien Signe %A Alexandrina Must£¿£¿ea %J Studii si Cercetari Filologice : Seria Limbi Romanice %D 2008 %I Universite de Pitesti %X La macrostructure s¨¦mantique textuelle ou le th¨¨me est une des cat¨¦gories majeures de l¡¯institution litt¨¦raire. D¨¦terminer quel est le th¨¨me d¡¯un texte permet au lecteur de le comprendre et de l¡¯interpr¨¦ter, en surmontant ses ¨¦ventuelles lacunes, et en ne retenant des interpr¨¦tations possibles que celles qui y renvoient. Cependant, il est rare qu¡¯un texte litt¨¦raire d¨¦veloppe un th¨¨me unique. Le plus souvent il s¡¯agit d¡¯entrelacement ou de superposition th¨¦matique. Ce ph¨¦nom¨¨ne est particuli¨¨rement marqu¨¦ dans le texte po¨¦tique. C¡¯est ce que notre analyse du po¨¨me Signe se propose de d¨¦montrer, tout en essayant d¡¯en souligner les cons¨¦quences pour l¡¯interpr¨¦tation des significations po¨¦tiques. %K macrostructure s¨¦mantique %K interpr¨¦tation %K entrelacement th¨¦matique %U http://www.upit.ro/upload/fisiere/18/lettres/Alexandrina%20Mustatea%203.pdf