%0 Journal Article %T A 13th-century kettlehat from Kodasoo, Estonia %A M£¿ll %A Jaak %J Gladius %D 2011 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas %R 10.3989/gladius.2011.0005 %X The oldest surviving helmet from Estonia is a 13th-century kettlehat found near village of Kodasoo in northern Estonia. Three samples from different parts of the kettlehat were investigated in a metallographic study. The raw material of the Kodasoo kettlehat was a slag-rich iron of heterogeneous carbon content. It was improved by folding and forge-welding it at least three times, resulting in layered structure with more uniformly distributed carbon content. El casco m¨¢s antiguo encontrado en Estonia es un chapel de fer del siglo XIII que proviene de cerca de la aldea de Kodasoo, en el Norte de Estonia. Tres muestras de diversas partes del casco fueron investigadas mediante un estudio metalogr¨¢fico. El material original del casco de Kodasoo era un hierro de contenido de carbono heterog¨¦neo y con abundantes inclusiones de escoria. Se intent¨® mejorar su calidad mediante forja, dobl¨¢ndolo y sold¨¢ndolo a la calda por lo menos tres veces, dando como resultado una estructura estratificada, con el contenido de carbono distribuido m¨¢s uniformemente. %K Helmet %K Mediaeval %K Kettlehat %K Metallography %K EDS analysis %K Casco %K Medieval %K Chapel de fer %K Metalograf¨ªa %K EDS an¨¢lisis %U http://gladius.revistas.csic.es/index.php/gladius/article/view/238/244