%0 Journal Article %T Dilema entre el derecho a la educaci¨®n y la libertad de ense anza en Chile: Es posible avanzar desde una l¨®gica de mercado hacia una educaci¨®n de calidad para todos? %A Pedro Hidalgo Herrera %J Synergies Chili %D 2011 %I GERFLINT %X Cet article propose une exploration de la situation actuelle du Chili, concernant l¡¯acc¨¨s aux droits. Il s¡¯agit surtout de d¨¦finir la fa on pratique de satisfaire le droit ¨¤ l¡¯¨¦ducation. Ce n¡¯est pas qu¡¯un probl¨¨me technique, mais principalement un enjeu social et politique qui demande de red¨¦finir autant la libert¨¦ d¡¯enseignement que les facult¨¦s de gestion , en fonction du droit ¨¤ l¡¯¨¦ducation , c¡¯est-¨¤-dire de les soumettre ¨¤ ce droit fondamental. Actuellement, le panorama national ne d¨¦montre aucune clart¨¦ dans cette hi¨¦rarchisation puisque d¡¯une part, la libert¨¦ d¡¯enseignement et le droit ¨¤ l¡¯¨¦ducation sont pr¨¦sent¨¦s comme deux p les en tension, apparemment oppos¨¦s, et, d¡¯autre part, les autorit¨¦s publiques semblent ¨ºtre d¨¦munies des facult¨¦s effectives ¨¤ garantir ce droit fondamental. A savoir, pour assurer ¨¤ chacun une ¨¦ducation de qualit¨¦, il faut identifier et franchir les obstacles ¨¦conomiques, sociaux, culturels et institutionnels qui emp¨ºchent la distribution ¨¦galitaire et perp¨¦tuent les in¨¦galit¨¦s d¡¯origine. %K droits ¨¤ l¡¯¨¦ducation %K libert¨¦ d¡¯enseignement %K mouvements estudiantins %K mod¨¨le ¨¦conomique %K politiques ¨¦ducatives %K facult¨¦s de gestion %K ¨¦ducation publique de qualit¨¦ %U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Chili7/hildalgo.pdf