%0 Journal Article
%T A propos de la discussion du nom et de la r¨¦alit¨¦ dans l¡¯antiquit¨¦ grecque et chinoise
%A ZHONG Yiqi
%A YANG Yanru
%J Synergies Chine
%D 2012
%I GERFLINT
%X La relation entre la forme et le sens du signe linguistique a fait l¡¯objet de nombreuses discussions. Pour tracer le parcours de ce d¨¦bat, nous en situons les sources chez Platon (environ IVe si¨¨cle avant J.C.) dans la Gr¨¨ce antique et chez Lao Tseu (environ VIe si¨¨cle avant J.C.) dans l¡¯Antiquit¨¦ chinoise. Quasiment ¨¤ la m¨ºme ¨¦poque, les philosophes de l¡¯Antiquit¨¦ chinoise comme Confucius, Lao Tseu, Zhuang Zi, Mo Zi, Gongsun Long et Xun Zi ont tous abord¨¦ ce sujet. La relation entre le nom et la r¨¦alit¨¦ est non seulement un sujet fondamental sur le plan linguistique, mais aussi sur le plan philosophique, logique et politique. En empruntant une m¨¦thode comparative, nous tachons de mettre au point les similitudes et les diff¨¦rences entre les points de vue occidentaux et chinois, puis d¡¯expliquer les raisons des deux courants autour de la probl¨¦matique du nom et de la r¨¦alit¨¦ qui rel¨¨ve du domaine de la philosophie linguistique.
%K nom   et   r¨¦alit¨¦   (  m¨ªng   et   sh¨ª  )
%K philosophes de l¡¯Antiquit¨¦ chinoise
%K la Gr¨¨ce antique
%K rectification des noms
%U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Chine7/zhong_yiqi.pdf