%0 Journal Article %T De la r¨¦flexion m¨¦talinguistique ¨¤ la production ¨¦crite en classe de FLE %A Carla Marello %A Sylvie Pipari %J Synergies Italie %D 2012 %I GERFLINT %X L¡¯apprentissage d¡¯une langue ¨¦trang¨¨re de la part d¡¯¨¦tudiants adultes dans un milieu universitaire devrait aussi ¨ºtre l¡¯occasion de r¨¦fl¨¦chir sur le fonctionnement de la langue, afin de favoriser, en premier lieu, la r¨¦ception autonome de textes ¨¦crits en langue ¨¦trang¨¨re et, dans un second temps, leur production. Le questionnaire ¨¤ choix multiples suivi d¡¯une discussion des choix permet ce type de r¨¦flexion ainsi qu¡¯un riche ¨¦change intra-¨¦tudiants et entre les ¨¦tudiants et l¡¯enseignant. Dans cette contribution, nous tentons d¡¯illustrer comment un questionnaire ¨¤ choix multiples avec des distracteurs issus d¡¯¨¦nonc¨¦s produits par les ¨¦tudiants peut ¨ºtre utilis¨¦ en classe ¨¤ des fins de r¨¦flexion m¨¦talinguistique; nous y donnons ¨¦galement un aper u de ses d¨¦bouch¨¦s possibles sur d¡¯autres activit¨¦s pratiques de production ¨¦crite. %K didactique du FLE %K r¨¦flexion m¨¦talinguistique %K typologie du questionnaire ¨¤ choix multiples %K analyse des erreurs %U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Italie8/carla_marello.pdf