%0 Journal Article %T Um menino vai para o cinema =A boy goes to the cinema %A Jacoby %A Sissa %J Letras de Hoje %D 2011 %I Editora da Pontif¨ªcia Universidade Cat¨®lica do Rio Grande do Sul (EDIPUCRS) %X Estudo comparativo entre a novela Um menino vai para o col¨¦gio, de Cyro Martins e o curta-metragem hom nimo de Liliana Sulzbach e Marcello Lima, focalizando o modo de abordagem da ruptura que caracteriza o final da infancia da personagem Carlos, ao sinalizar o in¨ªcio de uma nova etapa da exist¨ºncia. Refletir sobre o modo de representa o dessa ruptura na transi o entre o menino e o homem ¨¦ o fio condutor deste ensaio, que procura pensar, tamb¨¦m, a express o regional dessa infancia nas duas narrativas. Comparative study between Cyro Martins¡¯ novel Um menino vai para o col¨¦gio and the namesake¡¯s short film by Liliana Sulzbach and Marcello Lima, focusing on how each one approaches the end of the character¡¯s childhood, while it signalizes the start of a new stage of Carlos¡¯ life. Reflecting about the representation of this traditional break between boy and man is the theme of this essay, which also tries to think about the regional expression of childhood. %K MARTINS %K CYRO - CR¨ªTICA E INTERPRETA O %K LITERATURA RIO-GRANDENSE - HIST¨®RIA E CR¨ªTICA %U http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/viewFile/10206/7185