%0 Journal Article %T Asociaci車n entre periodontitis cr車nica, interleuquina -6 (IL-6) e 赤ndice de masa corporal (IMC) en embarazadas Association between chronic periodontitis, interleukin-6 (IL-6) and body mass index (BMI) in pregnant women %A S Mella %A C Inostroza %A A Sanz %A A Quintero %J Revista Cl赤nica de Periodoncia, Implantolog赤a y Rehabilitaci車n Oral %D 2011 %I Sociedad de Periodoncia de Chile, Sociedad de Implantolog赤a Oral de Chile and Sociedad de Pr車tesis y Rehabilitaci車n Oral de Chile %X Objetivo: Determinar si la condici車n cl赤nica periodontal materna, el 赤ndice de masa corporal (IMC) y su variaci車n durante el embarazo, se asocian con marcadores de inflamaci車n sist谷mica: interleuquina-6 (IL-6), factor de necrosis tumoral alfa (TNF-) y prote赤na C reactiva (PCR) a nivel plasm芍tico. Material y M谷todo: Estudio cl赤nico que analiz車 una cohorte de 56 embarazadas entre 18 y 38 a os de edad (promedio 27.9 ㊣ 7.04 a os), derivadas de la unidad de medicina perinatal en el centro de salud docente asistencial (CESA) de la Universidad de los Andes. Todas ellas consintieron voluntariamente su participaci車n en el estudio. En cada trimestre de embarazo, se les realiz車 un examen periodontal completo, consistente en la determinaci車n de los niveles de inserci車n cl赤nica, profundidad al sondaje, 赤ndice de higiene y sangrado en seis sitios por cada pieza dentaria, excluyendo terceros molares. Adicionalmente, en cada control se obtuvieron muestras de sangre perif谷rica para la determinaci車n de los mediadores proinflamatorios mediante t谷cnica de ELISA. El diagn車stico periodontal y los niveles de mediadores inflamatorios fueron relacionados con la variaci車n del IMC durante el embarazo. Resultados: Las embarazadas con periodontitis cr車nica presentaron una mayor variaci車n y aumento del 赤ndice de masa corporal (p=0.039) y niveles de IL-6 (p=0.026) en comparaci車n con las mujeres embarazadas con gingivitis. Conclusiones: En esta serie de pacientes, se demostr車 una asociaci車n entre el diagn車stico cl赤nico de periodontitis durante el embarazo con un aumento plasm芍tico de IL-6, as赤 como tambi谷n una asociaci車n entre un aumento del IMC con los niveles plasm芍ticos de PCR. Objective: To determine if maternal periodontal clinical status, body mass index (BMI) and its variation during pregnancy are associated with increased levels of interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor alpha (TNF-) and C-reactive protein (CRP) in plasma. Material and Methods: This clinical study included a total of 56 pregnant women between 18 and 38 years old (mean 27.9 ㊣ 7.04 years), referred from perinatal medicine unit at health care center Universidad de los Andes. All pregnant patients consented to voluntarily participate in the study. In each trimester of pregnancy, they underwent a complete periodontal examination, involving the determination of clinical attachment levels, probing depth, bleeding and hygiene index at six sites of each tooth, excluding third molars. Additionally, in each clinical check, peripheral blood samples were taken for determination of pro-inflammatory mediators with ELISA %K Gingivitis %K periodontitis %K 赤ndice de masa corporal %K interleuquina-6 %K factor de necrosis tumoral alfa %K prote赤na C reactiva %K Gingivitis %K periodontitis %K body mass index %K interleukin-6 %K tumor necrosis factor alpha %K C reactive protein %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-01072011000300002