%0 Journal Article %T Funci車n longitudinal del ventr赤culo derecho estimada por el desplazamiento sist車lico del anillo tric迆spide (TAPSE) en 557 pacientes sano Right ventricular longitudinal function assessed by tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) in 557 healthy patients %A Nilson L車pez %A Carlos I Escobar %A Francisco L車pez %A Luisa Durango %J Revista Colombiana de Cardiolog赤a %D 2012 %I Sociedad Colombiana de Cardiologia %X Objetivo: determinar el valor de referencia del desplazamiento sist車lico del anillo tric迆spide (TAPSE) en una poblaci車n de pacientes sin comorbilidades. M谷todos: estudio descriptivo de pacientes adultos atendidos en un servicio de ecocardiograf赤a, sin comorbilidades conocidas y con resultados normales de medidas bidimensionales, Doppler pulsado, continuo y tisular. Resultados: se analizaron 557 pacientes, con edad (㊣ DE) 43,7㊣15 a os, mujeres 63,5%, quienes tuvieron funci車n sist車lica ventricular izquierda conservada (fracci車n de expulsi車n 59,8㊣1% y di芍metro telediast車lico VI 2,6㊣0,2 cm/m2); no hubo evidencia de disfunci車n diast車lica (onda e∩ del anillo mitral 12 ㊣ 3 cm/s) o hipertensi車n pulmonar (presi車n sist車lica de la arteria pulmonar 23,8㊣6 mm Hg). El TAPSE promedio fue de 22,6㊣4 mm, sin diferencia significativa entre hombres (23,1㊣4 mm) y mujeres (22,4㊣3 mm). Tampoco hubo variaciones importantes en los resultados de acuerdo con el peso normal, el sobrepeso o la obesidad: 22,6㊣4 mm, 22,7㊣4 mm y 22,7㊣4 mm, respectivamente. Conclusi車n: en pacientes con un amplio rango de edad sin enfermedad cardiaca izquierda o derecha y sin hipertensi車n pulmonar, el valor del TAPSE oscil車 entre 22 mm y 23 mm, con un valor inferior de normalidad de 18 mm para la poblaci車n evaluada. Objective: to determine the reference value of tricuspid annular systolic displacement (TAPSE) in a population of patients without comorbidities. Methods: a descriptive study of adult patients attending an echocardiography service, with no known comorbidities and with normal two-dimensional and Doppler measurements (pulsed continuous and tissue Doppler). Results: we analyzed 557 patients. Mean age was (㊣ SD) 43.7 ㊣ 15 years. 63.5% were women. All had preserved left ventricular systolic function (ejection fraction 59.8 ㊣ 1% and 2.6 VI diastolic diameter ㊣ 0.2 cm/m2). There was no evidence of diastolic dysfunction (wave e 'of the mitral annulus 12 ㊣ 3 cm / s) or pulmonary hypertension (systolic pulmonary artery pressure 23.8 ㊣ 6 mm Hg). The average TAPSE was 22.6 ㊣ 4 mm, with no significant difference between men (23.1 ㊣ 4 mm) and women (22.4 ㊣ 3 mm). No significant variations were found in the results according to normal weight, overweight or obesity: 22.6 ㊣ 4 mm, 22.7 mm and 22.7 ㊣ 4 ㊣ 4 mm, respectively. Conclusion: in patients with a wide range of age without left or right heart disease, and without pulmonary hypertension, the value of TAPSE ranged between 22 mm and 23 mm, with a lower normal limit value of 18 mm for the population studied. %K valores de referencia %K funci車n ventricular derecha %K disfunci車n ventricular derecha %K ultrasonograf赤a %K ecocardiograf赤a %K reference values %K right ventricular function %K right ventricular dysfunction %K ultrasound %K echocardiography %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-56332012000600002