%0 Journal Article %T Salud mental en el hospital general: resultados del Cuestionario de Salud del Paciente (PHQ) en cuatro servicios de atenci車n Mental Health in the General Hospital: Results of the Patient Health Questionnaire (PHQ) in Four Hospital Services %A Leonidas Castro-Camacho %A Juan Manuel Escobar %A Camilo S芍enz-Moncaleano %A Luc赤a Delgado-Barrera %J Revista Colombiana de Psiquiatr赤a %D 2012 %I Asociacion Colombiana de Psiquiatria %X Introducci車n: Pocas personas tienen acceso a tratamientos de trastornos mentales, en parte porque no son adecuadamente detectados. Como es m芍s frecuente consultar servicios de salud por condiciones m谷dicas, la atenci車n primaria en salud constituye una puerta de entrada 迆til de detecci車n de problemas de salud mental. Objetivo: Detectar la frecuencia de problemas de salud mental en cuatro servicios de la Fundaci車n Santa Fe de Bogot芍: consulta externa, hospitalizaci車n, urgencias y atenci車n primaria, mediante un cuestionario breve, el Cuestionario de Salud del Paciente (PHQ), as赤 como los 赤ndices de comorbilidad. M谷todo: Estudio de corte transversal de pacientes que asistieron a los cuatro servicios, a quienes se les aplic車 un Cuestionario de Datos Demogr芍ficos y el PHQ. Resultados: De los pacientes que asistieron a los servicios entre septiembre del 2010 y mayo del 2011, un total de 1094 seleccionados aleatoriamente participaron en el estudio. Los problemas de salud mental m芍s frecuentes fueron trastorno depresivo mayor (7,3%), abuso de alcohol (14,4%) y alg迆n trastorno de ansiedad (7,7%) y se observaron con una mayor frecuencia en urgencias. Conclusiones: Se reafirma la utilidad de un cuestionario breve (PHQ) para detectar problemas de salud mental en el medio hospitalario y se analiza la necesidad de dise ar programas de atenci車n en salud mental en el hospital general. Se recomienda repetir este estudio en otros centros y realizar m芍s investigaci車n. Introduction: Few individuals have access to mental health services due in part to under-detection. As it is more likely to consult for medical conditions, primary care may be a useful gateway for early detection of mental health problems. Objective: Detection of the frequency of mental health problems in four hospital services at the Fundaci車n Santa Fe de Bogot芍: Outpatient unit, hospitalization, emergency department, and primary care through a brief detection questionnaire, the Patient Health Questionnaire (PHQ). Method: Cross-sectional study of patients seen at the four services who answered a Demographic Data Questionnaire and the PHQ together with information gathered about current medical diagnosis, history of visits, and hospitalizations during the last year. Results: 1094 patients seen at the four hospital services between September 2010 and May 2011 were selected at random. A mental health problem was detected in 36.7% of the total sample. Major depressive disorder (7.3%), alcohol abuse (14.4%), and any anxiety disorder (7.7%) showed the highest prevalence with the emergency department showing the hi %K Atenci車n primaria %K salud mental %K detecci車n %K Primary care %K mental health %K detection %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74502012000100006