%0 Journal Article %T Dengue como amenaza: la necesidad de adaptarse de un barrio desfavorecido en Medell赤n-Colombia Dengue threat: adaptation needs in a disadvantaged neighborhood in Medell赤n-Colombia %A Jos谷 Azoh Barry %J Revista Costarricense de Salud P迆blica %D 2011 %I Asociaci車n Costarricense de Salud P迆blica %X Antecedentes/Objetivo: El dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos con formas graves que son mortales. Compleja y multifactorial, cuyo control es dif赤cil. Este problema creciente de salud p迆blica forma parte de enfermedades sensibles al clima (estacionalidad), que exige estrategias de adaptaci車n, especialmente entre las poblaciones m芍s desfavorecidas y vulnerables. El objetivo de este art赤culo es abordar el uso de materiales tratados con insecticida como una respuesta tecnol車gica de una estrategia de adaptaci車n humana al dengue, la transmisi車n de riesgos. M谷todos: La fuente primaria de datos recolectados fue a trav谷s del trabajo de campo realizado con una metodolog赤a multidisciplinaria. Se realizo una caracterizaci車n clim芍tica del 芍rea de estudio (Vallejuelos-Medell赤n) que se llev車 a cabo con el fin de observar el comportamiento de dos variables: temperatura y precipitaci車n. Adem芍s, de una encuesta socioentomol車gica en una muestra aleatoria de 401 hogares. En base a sus caracter赤sticas socioecon車micas, los hogares fueron clasificados en los estratos pobres y muy pobres. Resultados: El almacenamiento de agua es una pr芍ctica extendida entre los residentes de la comunidad. Se registraron 赤ndices altos de infestaci車n por el mosquito Aedes aegypti en los hogares mayormente en la estaci車n h迆meda. Las casas encuestadas no tienen barreras, tales como ventanas y puertas, lo que las hace susceptibles de promover el control de vectores en el ambiente interior. Conclusiones: Existe un alto riesgo epidemiol車gico, durante todo el a o, junto con una exposici車n al vector-humano en el 芍mbito del hogar. La necesidad de recurrir a la mejora de materiales tratados con insecticidas es real. Como una respuesta tecnol車gica adecuada a una amenaza para la salud, un reto que parece ser una opci車n valiosa de adaptaci車n entre las personas socialmente desfavorecidas Background/Objective: Dengue fever is mosquito-borne viral disease with severe forms that are fatal. It is a complex and multi-factorial disease whose control is challenging. This growing public health problem is part of climate-sensitive diseases (seasonality) which call for adaptation strategies, especially among the most disadvantaged and vulnerable populations. The objective of this article is to address the use of insecticide-treated materials as a technological response needed for a human adaptive strategy to dengue risk transmission. Methods: First-hand data were collected throughout field work performed following a multidisciplinary methodology. A climatic characterization of the study site - Vall %K Dengue %K Epidemiolog赤a %K Dengue %K Epidemiology %K Vulnerability %K Adaptation %K Environment %K Medell赤n-Colombia %K Vulnerabilidad %K Adaptaci車n %K Medio Ambiente %K Medellin-Colombia %U http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-14292011000100003