%0 Journal Article
%T Cucurto's Cardboard Coloring Book: Argentine Independence and other Stories to Recycle
%A Doris Sommer
%J Per¨ªfrasis : Revista de Literatura, Teor¨ªa y Cr¨ªtica
%D 2010
%I Universidad de los Andes
%X El presente art¨ªculo busca probar el car¨¢cter de materiales reciclables de los actuales discursos hist¨®rico y literario, como se puede constatar en el marco de las celebraciones oficiales con motivo del bicentenario de la independencia argentina. Para ello se analiza el trabajo adelantado por Washington Cucurto, seud¨®nimo del escritor argentino Santiago Vega (1973), en su editorial Elo¨ªsa Cartonera (edici¨®n de textos a partir de materiales reciclables adquiridos a los cartoneros bonaerenses), su aguda mirada de los procesos migratorios desde diferentes lugares de Latinoam¨¦rica hacia Argentina y su peculiar manera de concebir la re-escritura de la literatura.This article tries to prove how present historical and literary discourses are recyclable materials, as the framework of Argentina¡¯s Bicentennial Independence official celebrations shows. The work done by Washington Cucurto in his Eloisa Cartonera¡¯s press (editing texts from recyclable materials, acquired from the Buenos Aires¡¯ cardboards), his sharp view on the migratory processes from different places of Latin America toward Argentina and his particular way of thinking the re-writing of literature contribute to prove the recyclable character of these discourses.
%K Washington Cucurto
%K Editorial Elo¨ªsa Cartonera
%K literatura argentina
%K bicentenario independendia argentina
%K re-escritura
%K Argentinan Literature
%K Argentina¡¯s Bicentennial Independence
%K re-writing
%U http://revistaperifrasis.uniandes.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=65:cucurtos-cardboard-coloring-book-argentine-independence-and-other-stories-to-recycle-doris-sommer&catid=37:volumen-1-numero-1&Itemid=65