%0 Journal Article %T Les enfants et familles de coupables : le genre du roman familial %A Franziska Georgii %J m@gm@ %D 2012 %I Osservatorio Processi Comunicativi %X Dans cet article seront pass¨¦es en revue quelques uvres litt¨¦raires contemporaines fran aises et allemandes, ¨¦crites par les enfants de la g¨¦n¨¦ration de guerre dite coupable. Il s'agit pour la plupart d'enfants de nazis, de collaborateurs plus ou moins actifs, de suiveurs impliqu¨¦s ¨¤ des degr¨¦s diff¨¦rents dans la machinerie du Troisi¨¨me Reich durant la Seconde Guerre Mondiale. Il sera question d'explorer la mani¨¨re dont les deux nations se confrontent au pass¨¦ obscur de leurs parents et grands-parents et d'¨¦tudier le discours interg¨¦n¨¦rationnel en-de ¨¤ d'une pens¨¦e purement nationale, en proposant une ¨¦tude comparative qui tienne compte des ressemblances et des divergences dans le travail de m¨¦moire sur l'histoire familiale. L'imaginaire y repr¨¦sente un outil primordial dans la confrontation au pass¨¦, capable de donner voix au vide, aux non-dits, ¨¤ la douleur, ¨¤ l'ineffable, tout en proposant un ¨¦clairage nouveau sur une ¨¦poque tr¨¨s ¨¦tudi¨¦e par l'historiographie et arrivant ¨¤ un certain degr¨¦ de saturation. A partir d'une ¨¦tude du genre du roman familial et des sous-genres qui s'y rapportent il sera question de penser l'intrication, la synergie entre autobiographie, m¨¦moire et imaginaire dans la mise en uvre d'un v¨¦ritable travail de m¨¦moire litt¨¦raire. %K autobiographie %K m¨¦moire %K fiction %U http://www.magma.analisiqualitativa.com/1002/articolo_16.htm