%0 Journal Article
%T Tratamiento qu赤mico de acetilaci車n en madera de Pinus radiata Chemical acetylation treatment in radiata pine wood
%A R Garay M
%A M Henriquez A
%J MADERAS : Ciencia y Tecnolog赤a
%D 2012
%I Universidad del B赤o-B赤o
%X Al saturar la pared celular de la madera con anh赤drido ac谷tico, se reemplazan los grupos hidroxilos libres de las macromol谷culas celulosa y hemicelulosa. Con ello se logra rellenar los espacios moleculares con grupos acetilo y as赤 evitar que 谷stos reaccionen con las mol谷culas de agua o con los complejos enzim芍ticos de los hongos de pudrici車n. As赤, se produce la muerte de los hongos por falta de alimento. Con esta modificaci車n qu赤mica de la madera tambi谷n se ha mejorado la estabilidad dimensional y la resistencia a agentes xil車fagos. Bajo esta premisa, se evalu車 el tratamiento qu赤mico de acetilaci車n para la protecci車n de madera de Pinus radiata D. Don. Se emple車 una metodolog赤a en condiciones de laboratorio que permiti車 determinar el efecto de la acetilaci車n sobre las propiedades de: contenido de humedad; densidad; absorci車n de agua; estabilidad dimensional y biodegradaci車n por hongos en madera de Pinus radiata D. Don. Se trabaj車 con dos tiempos de inmersi車n en anh赤drido ac谷tico y dos tiempos en autoclave logrando ganancias en peso que fueron desde 6 a 20%. Se mejoraron algunas propiedades de la madera del Pinus radiata D. Don, tales como: a) la resistencia a la degradaci車n producto de la acci車n de hongos de pudrici車n caf谷, dado que las p谷rdidas de peso en las maderas acetiladas fueron desde 1.38% a 17.43% en comparaci車n con la madera control que alcanz車 un 64.94%, con el mismo hongo; b) Con un hongo de pudrici車n blanca se obtuvieron valores de p谷rdida de peso en madera acetilada que fueron entre 2.96% y 9.12% en comparaci車n con madera no acetilada que exhibi車 s車lo 17.9%, tras cuatro meses de exposici車n. Adem芍s, se mejoraron las propiedades de estabilidad dimensional y absorci車n de agua. When woody cell wall is saturated with acetic anhydride, the free hydroxyl groups present on cellulosic structures are replaced. Thus, the capillary spaces are filled with acetyl groups and this replacement avoids further reactions with water or enzymatic degradation provoked by rot fungi. So, the death of different fungi is produced by the lack of food. It has been observed too that this chemical modification has improved the dimensional stability and the resistance to xylophages agents. Under this premise, we conducted a research in order to test acetylation of Pinus radiata D. Don wood as a strategy for their protection. An experimental methodology was used under laboratory conditions to determine the effect of the acetylation on some properties such as: water content; density, water uptake; dimensional stability and biodegradation provoked by rot fungi in Pinus radia
%K Acetilaci車n
%K degradaci車n natural
%K estabilidad dimensional
%K Pinus radiata D. Don
%K Acetylation
%K dimensional stability
%K natural decay
%K oriented strand board
%K Pinus radiata D. Don
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-221X2012000100009