%0 Journal Article
%T ¡°La patria es una e indivisible¡± ¡°A p¨¢tria ¨¦ uma e indivis¨ªvel¡±: Os modos de narrar a hist¨®ria territorial da Argentina "La patrie est une et indivisible". Les strat¨¦gies de r¨¦cit de l'histoire territoriale de l'Argentine ¡°The nation is one and indivisible¡±: Ways of telling the Argentinean territorial history
%A Carla Lois
%J Terra Brasilis : Revista da Rede Brasileira de Hist¨®ria da Geografia e Geografia Hist¨®rica
%D 2012
%I Universidade de S?o Paulo
%X Una ley sancionada en 2010 determina la obligatoriedad del uso del llamado "mapa bicontinental" (donde la parte continental y el sector ant¨¢rtico reclamado por el estado argentino se representan en la misma escala) en todos los niveles educativos. Como consecuencia de esta norma, en lo sucesivo el mapa pol¨ªtico de la Argentina tendr¨¢ un aspecto uniforme, nuevos contornos cristalizados a partir de la reproducci¨®n repetida de la misma silueta territorial. Este modo de intervenir sobre el mapa pol¨ªtico mediante dispositivos legales no es novedoso: desde la segunda mitad del siglo XIX, se implementaron diversas pol¨ªticas educativas, diplom¨¢ticas y culturales que buscaron incidir sobre los modos de visualizar, pensar y concebir el territorio nacional.A partir de un repaso a trav¨¦s de la historia del mapa pol¨ªtico de la Argentina, este art¨ªculo propone repensar los modos en que ha sido narrada y ense ada la historia territorial de la Argentina y poner en cuesti¨®n los prejuicios sobre el imaginario construido en torno a la ¡°p¨¦rdida de territorios¡±. Uma lei sancionada em 2010 determina a obrigatoriedade do uso do chamado ¡°mapa bicontinental¡± (em que a parte continental e o sector ant¨¢rtico reclamado pelo Estado argentino representam-se na mesma escala) em todos os n¨ªveis educativos. Como consequ¨ºncia desta norma, no sucessivo o mapa pol¨ªtico da Argentina ter¨¢ um aspecto uniforme, novos contornos cristalizados a partir da reprodu  o repetida da mesma silhueta territorial. Este modo de intervir sobre o mapa pol¨ªtico mediante dispositivos legais n o ¨¦ novidade: desde a segunda metade do s¨¦culo XIX implementaram-se diversas pol¨ªticas educativas, diplom¨¢ticas e culturais que procuraram incidir sobre os modos de visualizar, pensar e conceber o territ¨®rio nacional. A partir dum repasso a trav¨¦s da hist¨®ria do mapa pol¨ªtico da Argentina, este artigo prop e repensar os modos em que tem sido narrada e ensinada a hist¨®ria territorial da Argentina e colocar em quest o os preconceitos sobre o imagin¨¢rio constru¨ªdo em torno ¨¤ ¡°perda de territ¨®rios¡±. Une loi r¨¦cente (2010) exige l'utilisation obligatoire dans tous les niveaux d'enseignement de la carte dite   bicontinental   (o¨´ le secteur antarctique revendiqu¨¦ par l¡¯¨¦tat argentin est repr¨¦sent¨¦ ¨¤ la m¨ºme ¨¦chelle que le territoire continental). En cons¨¦quence, la nouvelle silhouette de la carte politique de l'Argentine d¨¦diera d¨¦sormais la moiti¨¦ de son espace graphique au   continent blanc  . Cette fa on d'intervenir la carte politique ¨¤ travers des dispositifs juridiques n'est pas compl¨¨tement nouvelle: depuis la seconde mo
%K Argentina
%K logo-map
%K bi-continental map
%K territorial history
%K nationalism
%K Argentina
%K mapa logotipo
%K mapa bicontinental
%K historia territorial
%K nacionalismo
%K Argentine
%K logo-carte
%K carte bi-continentale
%K histoire territoriale
%K nationalisme
%K Argentina
%K Ant¨¢rtida Argentina
%K Islas Malvinas
%K Patagonia
%K 1811
%K 2010
%K mapa logotipo
%K mapa bicontinental
%K Argentina
%K hist¨®ria territorial da Argentina
%U http://terrabrasilis.revues.org/138