%0 Journal Article
%T Utilizaci車n de los servicios del nivel primario de atenci車n por los ancianos en tres policl赤nicos de Cuba Using primary health care services for the elderly in three polyclinics in Cuba
%A Ren谷 G Garc赤a Roche
%A Armando Rodr赤guez Salv芍
%A Pol de Vos
%A Patrick Van der Stuyft
%J Revista Cubana de Higiene y Epidemiolog赤a
%D 2012
%I ECIMED
%X La revoluci車n cient赤fico-t谷cnica ha contribuido al envejecimiento poblacional (mayor proporci車n de ancianos en la poblaci車n), y ha impactado al sistema de salud con la utilizaci車n m芍s frecuente de servicios, como los del nivel primario de atenci車n, que a su vez no tienen el desarrollo necesario para enfrentar la demanda creciente y especializada de este grupo de edad. Para describir la utilizaci車n de los servicios del nivel primario de atenci車n por los ancianos residentes en algunos de los consultorios de tres policl赤nicos del pa赤s durante el a o 2006 se hizo un estudio descriptivo. Se calcularon n迆meros absolutos, razones de tasas y tasas anuales por habitantes/personas/a o por sexo y para el total del grupo en estudio de cada policl赤nico. Las tasas de utilizaci車n fueron 1,22 y 3,53 respectivamente para terrenos y consultas. Los indicadores mostraron diferencias en la organizaci車n, calidad y tipo de los servicios brindados entre uno y otro policl赤nico. El policl赤nico "Marcio Manduley" tuvo las mayores tasas de utilizaci車n (6,00 contra 2,27, respectivamente) para consultas y terrenos; 2,54 contra 6,22 para consultas programadas/no programadas; 8,46 contra 0,31 para prescripciones m谷dicas hechas S赤/No y 4,48 contra 4,49 para actividades preventivas indicadas S赤/No. El Policl赤nico "Felipe J. Rodr赤guez" tuvo los indicadores m芍s bajos. Se concluye que la organizaci車n del trabajo en los policl赤nicos repercuti車 sobre la utilizaci車n de los servicios en el nivel primario de atenci車n, como la calidad y el tipo de servicios brindados, y estas diferencias entre policl赤nicos podr赤an constituir inequidades en el acceso a estos servicios por los ancianos. The scientific and technological revolution has contributed to population aging (higher proportion of elderly in the population), and it has impact on the health system since it is more frequent the use of primary health care services, which, in turn, does not have the necessary development to meet this growing and specialized demand for this age group. A descriptive study was conducted to describe the use of primary health care services by the elderly residents in some of Cuban medical practices in 2006. Absolute numbers, rate ratios and annual rates per capita/person/year by sex were calculated for the total study group at each clinic. Utilization rates were 1.22 and 3.53 respectively for territory and medical practices. The indicators showed differences in organization, quality, and type of services provided between these medical practices. Marcio Manduley clinic had the highest rates of use -6.00 versus 2.27, re
%K ancianos
%K utilizaci車n de los servicios
%K nivel primario de atenci車n
%K elderly
%K use of services
%K primary health care
%U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032012000300007