%0 Journal Article
%T Incidencia y consecuencias de la traqueobronquitis asociada a ventilaci車n mec芍nica en unidades de cuidados intensivos Incidence and consequences of tracheobronchitis associated with ventilator in ICUs
%A Anselmo Abdo Cuza
%A Roberto Castellanos-Guti谷rrez
%A Julio C谷sar Gonz芍lez-Aguilera
%A Reinaldo Reyes-Torn谷s
%J Revista Cubana de Medicina
%D 2013
%I ECIMED
%X Introducci車n: las infecciones respiratorias bajas ocupan el primer lugar entre las infecciones relacionadas con el cuidado sanitario en unidades de cuidados intensivos. Objetivos: describir la incidencia y las consecuencias, sobre estad赤a y mortalidad, de la traqueobronquitis asociada a ventilaci車n mec芍nica (TAVM) en UCI. M谷todos: estudio multric谷ntrico, descriptivo, prospectivo y transversal, en 6 UCI de adultos. Se estudiaron 454 pacientes. Las variables de estudio fueron recogidas en 2 bases de datos. Resultados: tasa de incidencia de TAVM: 1,76 %. Con respecto al n迆mero total de pacientes con factor de riesgo: 6,06 %. Densidad de incidencia: 7,61 ㏑ por 1 000 d con factor de riesgo. Estad赤a media, TAVM: 13,13 d, pacientes sin IRCS: 5,49 d (p=0,006). Mortalidad, TAVM: 25 %, NAVM: 55,2 %, pacientes sin IRCS: 14,9 % (p=0,000). Conclusiones: la TAVM no es infrecuente en UCI. Su diagn車stico implica aumento de estad赤a y mortalidad en pacientes ventilados. Se justifica la implementaci車n de medidas de vigilancia y prevenci車n. Introduction: lower respiratory infections rank first among related infections in health care intensive care units. Objectives: to describe the incidence and consequences of stay and mortality of ventilator-associated tracheobronchitis (TAVM) in ICU. Methods: a multicenter, descriptive, prospective and cross-sectional study was conducted in 6 adult ICU. 454 patients were studied. The study variables were collected in two databases. Results: TAVM incidence rate: 1.76 %, relative to the total number of patients with risk factor: 6.06 %. Incidence density: 7.61 % by 1000 d with risk factor. Average stay, TAVM: 13.13 d, patients without IRCS: 5.49 d (p = 0.006). Mortality, TAVM: 25 %, VAP: 55.2 %, patients without IRCS: 14.9 % (p = 0.000). Conclusions: TAVM is not uncommon in ICU. Its diagnosis involves increased stay and its mortality in ventilated patients. The implementation of surveillance and prevention measures is requiered.
%K infecci車n nosocomial
%K infecci車n intrahospitalaria
%K infecci車n relacionada con el cuidados sanitario
%K Unidad de Cuidados Intensivos
%K traqueobronquitis asociada a ventilaci車n mec芍nica
%K neumon赤a asociada a ventilaci車n mec芍nica
%K mortalidad
%K nosocomial infection
%K hospital infections
%K health care-related infection
%K ICU
%K ventilator-associated tracheobronchitis
%K ventilator-associated pneumonia
%K mortality
%U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232013000100003