%0 Journal Article %T Un itin¨¦raire entre g¨¦otourisme et sacralit¨¦ en Irpinie (Campanie, Italie) %A Antonio Di Lisio %A Filippo Russo %A Michele Sisto %J Physio-G¨¦o %D 2010 %I Physio-G¨¦o %R 10.4000/physio-geo.1188 %X L'identit¨¦ d'un territoire et de la communaut¨¦ qui l'habite peut ¨ºtre d¨¦crite de bien des mani¨¨res. L'Irpinie (Apennin m¨¦ridional, Campanie, Italie) est consid¨¦r¨¦e depuis les temps pr¨¦historiques comme une charni¨¨re entre les deux mers, l'Adriatique et la mer Tyrrh¨¦nienne, une terre de travers¨¦e, vue en projection horizontale. Mais l'Irpinie est riche en lieux de culte, en relation avec la dimension "verticale" et avec la grande quantit¨¦ de g¨¦osites pr¨¦sents dans ce territoire. Quelques itin¨¦raires r¨¦unissent ces sites pr¨¦sentant une dimension sacr¨¦e, dans un parcours qui offre la vision d'un territoire presque intact du point de vue paysager et environnemental, pour lequel le g¨¦otourisme ¨C ais¨¦ment connectable ¨¤ d'autres formes en expansion de distraction et d'apprentissage culturel, dont le tourisme religieux ¨C devient une ressource importante, conform¨¦ment au mod¨¨le du d¨¦veloppement durable. Hirpinia (Southern Apennines, Campania, Italy), since prehistoric time, is considered a connecting zone between both seas, Adriatic and the Tyrrhenian Sea; a crossing land, in horizontal way. But Hirpinia is rich in places of worship, linked with the vertical dimension and many geosites presents in his territory. Some routes gather these sites interested by sacred installations in a downward journey which delineates the vision of an intact territory in landscaped and environmental point of view. Therefrom, geotourism becomes an important resource for economic improvement according to the model of the sustainable development. %K Italie %K g¨¦otourisme %K sacralit¨¦ %K d¨¦veloppement durable %K ressources territoriales %K identit¨¦s territoriales %K Irpinie %K territorial identity %K geotourism %K sacredness %K sustainable development %K territorial resources %K Hirpinia %K Italia %U http://physio-geo.revues.org/1188