%0 Journal Article %T Factores que influyen en la conversi車n de la colecistectom赤a video laparosc車pica a cirug赤a tradicional Factors influencing the conversion of video laparoscopic cholecystectomy into traditional surgery %A Gilberto L Galloso Cueto %A Roberto Argelio Fr赤as Jim谷nez %A Osmany P谷rez Barral %A Martitza Petersson Rold芍n %J Revista Cubana de Medicina Militar %D 2012 %I ECIMED %X Introducci車n: la conversi車n de la colecistectom赤a video laparosc車pica a cirug赤a tradicional, est芍 condicionada por diferentes factores que pueden determinar un mayor periodo de hospitalizaci車n e incapacidad en el paciente. Objetivo: determinar los factores de riesgo que tienen mayor influencia en la conversi車n del proceder quir迆rgico. M谷todos: de un universo de 2 746 pacientes operados por cirug赤a video laparosc車pica, se tomaron los 46 donde hubo necesidad de convertir la operaci車n a cirug赤a tradicional. El estudio se realiz車 en el Hospital Militar de Ej谷rcito de Matanzas "Dr. Mario Mu oz Monroy", entre febrero del 2000 y junio del 2009. Se revisaron las historias cl赤nicas para extraer los datos de inter谷s. Resultados: entre los diagn車sticos preoperatorios m芍s frecuente, el de colecistitis aguda, as赤 como el car芍cter urgente de la intervenci車n, fueron los factores de mayor correlaci車n con el riesgo de conversi車n, con odd ratio de 29,639 y 22,977 respectivamente. Los pacientes de 75 a os en adelante, tuvieron un riesgo de conversi車n mayor que los m芍s j車venes. Para el sexo masculino y los antecedentes de enfermedades que condicionan riesgo quir迆rgico, la necesidad de conversi車n fue menor y el antecedente de intervenci車n quir迆rgica abdominal, no influy車 sobre este. El 84,8 % de los pacientes en los que hubo necesidad de convertir la operaci車n, no tuvieron complicaciones. Conclusiones: los pacientes con colecistitis aguda, y aquellos en los que la intervenci車n quir迆rgica es de car芍cter urgente, tienen un riesgo mayor de que su operaci車n por v赤a laparosc車pica tenga que ser convertida y completada con una laparotom赤a. Introduction: the conversion of video laparoscopic cholecystectomy to traditional surgery is influenced by various factors that may determine a longer period of hospitalization and disability for the patient. Objective: to determine the most influencing risk factors on the conversion of this surgical procedure. Methods: out of 2746 patients operated by video laparoscopic surgery, 46 needed to convert this operation in to the traditional surgery. The study was conducted at Dr. Mario Mu oz Monroy Military Hospital in Matanzas, from February 2000 to June 2009. Medical records were reviewed to gather relevant data. Results: among the most common preoperative diagnosis, acute cholecystitis and the urgent intervention were the major factors correlated with the need for conversion, with odds ratio of 29.639 and 22.977 respectively. Patients older than 75 years had higher risk of conversion than younger patients. The conversion risk was lower for male p %K colecistectom赤a video laparosc車pica %K conversi車n %K cirug赤a tradicional %K video laparoscopic cholecystectomy %K conversion %K traditional surgery %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572012000400005