%0 Journal Article %T Importancia de la sacarosa para la cicatrizaci車n de heridas infectadas Importance of sucrose for healing infected wounds %A Maritania Vizca赤no C谷sar %A Idelmis Alarc車n Arango %A Caridad Sebazco Perna %A Mar赤a Acelia Maceira Cubiles %J Revista Cubana de Medicina Militar %D 2013 %I ECIMED %X Introducci車n: la sacarosa es un producto natural que por sus propiedades se considera bacteriost芍tica, bactericida y estimulante de la cicatrizaci車n. En el mercado mundial la venta de medicamentos y otros productos est芍 dominada por los monopolios, por lo que se hace necesario evaluar un producto barato, capaz de disminuir importaciones y que se pueda generalizar su empleo. Objetivos: evaluar la magnitud de la epitelizaci車n total de las heridas e identificar las acciones de la sacarosa sobre los grados de maduraci車n de la dermis. M谷todos: se realiz車 un estudio clinicoterap谷utico aleatorizado, controlado y no enmascarado en ratas Wistar con lesiones de piel provocadas e infectadas, que permitiera evaluar, desde el punto de vista histol車gico, los resultados del tratamiento con sacarosa de las heridas infectadas. Resultados: la sacarosa result車 efectiva para curar la infecci車n de las heridas y estimular la cicatrizaci車n. Se produjo la completa epitelizaci車n de las heridas con seis d赤as de antelaci車n, con respecto a los grupos controles. Con la sacarosa se logr車 una mejor calidad en la cicatrizaci車n al alcanzar un mayor n迆mero de heridas el grado III de maduraci車n de la dermis. Conclusiones: se demostr車 un mejor efecto cicatrizante del az迆car. Se comprob車 su actividad antimicrobiana por la capacidad de limpiar las heridas y eliminar el tejido necr車tico de estas. Se logr車 un mayor grado de maduraci車n de la dermis en los animales tratados con az迆car, lo que evidencia una mayor calidad en la cicatrizaci車n en las heridas tratadas con az迆car. Introduction: sucrose is a natural product that is considered for its bacteriostatic, bactericidal and stimulating healing characteristics. On the world market the sale of drugs and other products is dominated by monopolies, so it is necessary to evaluate an inexpensive alternative, which is able to reduce imports and which can be generally used. Objectives: to assess the extent of total wound epithelialization and to identify sucrose actions on the dermis maturation degrees. Methods: a clinical therapeutic randomized, controlled, unblinded study was performed in Wistar rats with induced infected skin lesions and, to assess the histological results of sucrose treatment of infected wounds. Results: sucrose was effective in curing the infection in wounds and in promoting healing. There was complete wound epithelization six days in advance, in comparison with the control groups. better healing quality was achieved to reach with sucrose since a greater number of injuries reached grade III of dermis maturing. Conclusions: better %K az迆car %K cicatrizaci車n %K heridas infectadas %K tejido de granulaci車n %K az迆car mascavo %K az迆car refinado %K sugar %K healing %K infected wounds %K granulation tissue %K demerara sugar %K refined sugar %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572013000100007