%0 Journal Article %T Caracterizaci車n del proceso hospitalario de atenci車n a la morbilidad materna extremadamente grave Characterization of the care hospital process of extremely severe maternal morbidity %A Dianellys P谷rez Jim谷nez %A Beatriz Corona Miranda %A Ren谷 Espinosa D赤az %A Mireya 芍lvarez Toste %J Revista Cubana de Obstetricia y Ginecologˋ-a %D 2013 %I Editorial Ciencias M谷dicas %X Introducci車n: el t谷rmino morbilidad materna extremadamente grave o severa, se considera de gran utilidad al ser este un indicador muy asociado a la muerte materna y un estadio intermedio en pr芍cticamente la totalidad de las fallecidas. Objetivo: caracterizar los procesos de atenci車n hospitalaria a la morbilidad materna extremadamente grave en La Habana en el a o 2009. M谷todos: se realiz車 una investigaci車n descriptiva en 6 servicios ginecobst谷tricos de hospitales generales y maternos de La Habana, en el per赤odo comprendido de enero-diciembre del 2009, con el objetivo de caracterizar los procesos de atenci車n hospitalario a las maternas extremadamente graves. Para ello se consultaron las historias cl赤nicas y se complet車 un formulario creado al efecto, cuyos resultados se vaciaron en una base de datos en Access. Los resultados se expresan a trav谷s de promedios y porcentajes y se muestran en tablas y gr芍ficos. Resultados: la clasificaci車n por c車digo de colores y la identificaci車n del riesgo obst谷trico mostraron valores de 80,6 % y 73,1 % respectivamente. El seguimiento de los signos precoces de shock hipovol谷mico solo alcanz車 un 81 % y el 77 % de estas pacientes fueron sometidas a la realizaci車n de una ces芍rea de las que el 75,5 % tuvieron una complicaci車n durante o despu谷s de este proceder. La morbilidad materna extremadamente grave por enfermedad espec赤fica con mayor frecuencia, fue por el shock hipovol谷mico. Conclusiones: el no cumplimiento de los procesos de atenci車n pudiese influir negativamente en la atenci車n a la morbilidad materna extremadamente grave e inclusive incrementar la mortalidad materna. Introduction: the term extremely serious or severe maternal morbidity is considered very useful as this is an indicator highly associated to maternal death and an intermediate stage in virtually all of the deceased cases. Objective: To characterize the processes of hospital care to extremely severe maternal morbidity in Havana during 2009. Methods: a descriptive study was conducted in six gynecological and maternal services in Havana from January to December 2009, in order to characterize the hospital processes of care to extremely serious maternal cases. Medical records and forms were completed for this purpose. The arising results were taken in a database in Access. Results are expressed through averages and percentages and are shown in tables and graphs. Results: classification by color coding and identification of risk obstetrics showed values of 80.6% and 73.1% respectively. Tracking early signs of hypovolemic shock only reached 81% and 77% of these pa %K morbilidad materna extremadamente grave (MMEG) %K ces芍rea %K signos de shock hipovol谷mico %K complicaciones ces芍rea vs parto %K extremely severe maternal morbidity (ESMM) %K cesarean %K signs of hypovolemic shock %K cesarean vs birth complications %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2013000200005