%0 Journal Article %T Utilidad del 赤ndice de Gravedad de Servicios Cl赤nicos del Hospital Hermanos Ameijeiras Usefulness of "the severity of illness index in the clinical services of Hermanos Ameijeiras hospital" %A Teddy Osmin Tamargo Barbeito %A Rosa Eugenia Jim谷nez Paneque %A Jos谷 Manuel 芍lvarez Rodr赤guez %A Oney Terry Villa %J Revista Cubana de Salud P迆blica %D 2013 %I Centro Nacional de Informaci車n de Ciencias M谷dicas %X Introducci車n: en los an芍lisis comparativos del desempe o hospitalario a partir de indicadores de resultados, la gravedad de los casos se ha destacado como importante factor de confusi車n. Objetivo: valorar la utilidad, en t谷rminos de validez y confiabilidad, del 赤ndice de Gravedad de Servicios Cl赤nicos del Hospital Hermanos Ameijeiras en un servicio de atenci車n m谷dica. M谷todos: se realiz車 una investigaci車n descriptiva retrospectiva en el Servicio de Reumatolog赤a del hospital "Hermanos Ameijeiras". La fuente de informaci車n fue la historia cl赤nica de 339 pacientes egresados. Despu谷s de aplicar los criterios de exclusi車n, la muestra qued車 conformada por 306 historias, de donde se extrajeron los datos necesarios. El per赤odo analizado abarc車 desde enero a noviembre de 2008. Resultados: en relaci車n con la validez conceptual, se observ車 que pudiera existir una relaci車n entre el estado al egreso y el 赤ndice de gravedad cuantitativo. La validez de criterio mostr車 un estad赤stico Kappa de 0,47 (IC de 95 % 0,3908-0,5431) y un coeficiente de correlaci車n entre el 赤ndice de Severidad de la Enfermedad de Horm y el 赤ndice de Gravedad de Servicios Cl赤nicos del Hospital Hermanos Ameijeiras, cuantitativo de 0,66 (p<0,001). La concordancia interobservadores evidenci車 un coeficiente de confiabilidad R de 0,81 y un coeficiente de Kappa ponderado global de 0,64. El coeficiente de alfa de Cronbach fue de 0,62. Conclusiones: el 赤ndice de Gravedad de Servicios Cl赤nicos del Hospital Hermanos Ameijeiras, tiene validez y confiabilidad aceptables, lo que lo hace 迆til para hacer una clasificaci車n objetiva de la gravedad de los pacientes. Introduction: The severity of cases has become an important confounding factor in the comparative analyses of the hospital performance based on outcome indicators. Objective: To assess the usefulness, in terms of validity and reliability of "the severity of illness index of the clinical services of Hermanos Ameijeiras hospital" in a medical care service. Methods: A retrospective descriptive research was conducted in the rheumatology service of "Hermanos Ameijeiras" hospital. The source of information was the medical histories of 339 discharged patients. After applying the exclusion criteria, the sample was composed by 306 histories from which the necessary data were taken. The analyzed period was January to November, 2008. Results: Regarding the conceptual validity, it was observed that there might be a relationship between the condition of patient at discharge and the quantitative severity of illness index. The validity of the criterion showed a Kappa %K 赤ndice de Gravedad %K ajuste por riesgo %K validez %K confiabilidad %K severity index %K risk adjustment %K validity %K reliability %U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662013000100002