%0 Journal Article
%T On Pasolini¡¯s Edipo Re: an overview with a focus on two neglected details. Unconscious, will, chance and destiny = ¨¦dipo Rei, de Pasolini: uma an¨¢lise focalizando dois itens pouco investigados. O inconsciente, o desejo, a sorte e o destino
%A Rosanna Lauriola
%J Acta Scientiarum : Language and Culture
%D 2011
%I Editora da Universidade Estadual de Maring¨¢
%X The present study aims at re-analyzing two specific aspects of Pasolini¡¯s cinematic staging of Sophocles¡¯ Oedipus Rex that seem to have received little attention. The first aspect concerns the subtle usage of body language, such as ¡°covering the eyes, crying, gaze-interactions, starring someone or something in silence¡±. They are peculiar details that betray, so to speak, the presence both of typically Freudian concepts (such as, ¡°the removing of disturbing truth to the unconscious, and the unconscious awareness of the truth¡±), and some typically Sophoclean ideas (such as, ¡°resignation¡± to what is inescapable and acceptance of it). This analysis is thus conducted within the perspective of the complex interrelation between Sophocles¡¯ text and the Freudian interpretation that Pasolini hasapplied to it. The second aspect, while analyzing Pasolini¡¯s self-commentary on some portions of the film, pertains to an enigmatic statement of Pasolini himself which seems to have been mostly dismissed. Pasolini¡¯s enigmatic statement touches on issues essential both to Sophocles¡¯ tragedy and its modern reception; it indeed involves the everlasting discussion on the play about the dialectical tension among ¡°will¡±, ¡°chance¡± and ¡°destiny¡± in Oedipus¡¯story and in human condition, as exemplified by the individual case of Pasolini. O inconsciente, o desejo, a sorte e o destino. Pelo fato de que poucaaten  o foi dada a dois itens da obra ¨¦dipo Rei, este estudo reanalisa dois aspectos espec¨ªficos ¨¤ representa  o cinem¨¢tica de Pasolini sobre Oedipus Rex, de S¨®focles. O primeiro aspecto versa sobre o uso sutil da linguagem corp¨®rea como ¡°cobrir os olhos, choro, intera  es de fitar, contemplando algu¨¦m ou algo em sil¨ºncio¡±. S o detalhes espec¨ªficos que trai a presen a de conceitos freudianos (como o deslocamento da verdade inc moda para o inconsciente e a percep  o inconsciente da verdade) e outras ideias tipicamente sofoclianas (como resigna  o ¨¤quilo do qual n o se pode fugir e sua aceita  o). A an¨¢lise desenvolve-se dentro da perspectiva da inter-rela  o complexa entre o texto de S¨®focles e a interpreta  o freudiana que Pasolini aplica a ela. Analisando os coment¨¢rios que o mesmo Pasolini fez sobre o filme, o segundo aspecto envolve uma afirma  o enigm¨¢tica que ele mesmo fez e a qual passou despercebida. Esta afirma  o versa sobre fatores essenciais ¨¤ trag¨¦dia de S¨®foclese ¨¤ sua recep  o moderna. De fato, envolve a discuss o eterna na pe a sobre a tens o dial¨¦tica entre o ¡°livre-arb¨ªtrio¡±, o ¡°acaso¡± e o ¡°destino¡± na hist¨®ria de ¨¦dipo e na condi  o humana, algo exemplificado no c
%K rejection and unconscious awareness
%K body language
%K enigmatic lines
%K questionable comma
%K destiny and chance
%K imposition and willingness
%K rejei  o e consci¨ºncia do inconsciente
%K linguagem do corpo
%K linhas enigm¨¢ticas
%K v¨ªrgula sob investiga  o
%K destino e acaso
%K imposi  o e vontade
%U periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/8281/8281