%0 Journal Article %T The Nomage resource. Compare theoretical expectations with observations of linguistic behavior of nominalizations in corpus La ressource Nomade. Confronter les attentes th oriques aux observations du comportement linguistique des nominalisations en corpus %A A. Balvet %A L. Barque %A M.-H. Condette %A P. Haas %J Traitement Automatique des Langues %D 2012 %I Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA) %X The resource presented in this paper joints together a semantically and syntactically annotated corpus of deverbal nouns based on the French Treebank, and an electronic lexicon, providing descriptions of morphological, syntactic and semantic properties of the deverbal nouns found in our corpus. %K Corpus-driven lexicon %K nominalization %K lexical aspect %K argumental structure %K mass/count distinction %U http://www.atala.org/La-ressource-Nomage-Confronter-les