%0 Journal Article %T Unsere t gliche Sendung von der Banalit t des B sen¡°. Der postmoderne Konflikt in Elfriede Jelineks und Luis Bu uels W¨¹rgeengel %A Aline Vennemann %J Trajectoires %D 2011 %I Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA) %X Civilit¨¦ et barbarie vont de pair. C¡¯est ce que nous sugg¨¨rent le cin¨¦aste espagnol Luis Bu uel et la dramaturge autrichienne Elfriede Jelinek dans leurs versions postmodernes de l¡¯Ange exterminateur. En se r¨¦clamant de l¡¯all¨¦gorie biblique de l¡¯ange mortif¨¨re (Todesengel), ils esquissent une soci¨¦t¨¦ en rupture avec la conception traditionnelle. Ce portrait d¡¯une soci¨¦t¨¦ que l¡¯on pourrait qualifier de post-civilis¨¦e invite ¨¤ repenser, ¨¤ partir des deux uvres fictionnelles, le conflit social qui r¨¦sulte d¡¯une remise en question radicale des normes sociales de l¡¯Occident. Zivilisiertheit und Barbarei bilden einen gemeinsamen Nexus. Dies suggerieren der spanische Regisseur Luis Bu uel und die sterreichische Autorin Elfriede Jelinek in ihren postmodernen Fassungen des W¨¹rgeengels. Auf die biblische Figur des Todesengels rekurrierend skizzieren sie eine Gesellschaft, die deutlich mit der traditionellen Selbstauffassung bricht. Das Portr t jener Gesellschaft, die man als post-zivilisiert¡° bezeichnen k nnte, l dt dazu ein, den sozialen Konflikt, der sich aus der radikalen Infragestellung der westlichen Gesellschaftsnormen ergibt, anhand der zwei fiktionalen Werke zu ¨¹berdenken. %K Theater %K Film %K Holocaust %K Kriegsverbrechen %K Barbarei %K Urverbot %K Tabubruch %K sthetik des Grauens %K Subversion %K ¨¹berrealismus %K Katharsis %K Dekonstruktion %K Ged chtnis %K Zeugendiskurs %K Psychoanalyse %K Luis Bu uel %K Elfriede Jelinek %K Erving Goffman %K th¨¦atre %K cin¨¦ma %K Shoah %K crimes de guerre %K transgression morale %K barbarie %K m¨¦moire %K subversion %K surr¨¦alisme %K catharsis %K d¨¦construction %K t¨¦moignage %K esth¨¦tique de l¡¯horreur %K psychanalyse %K Luis Bu uel %K Elfriede Jelinek %K Erving Goffman %K Autr %U http://trajectoires.revues.org/732