%0 Journal Article %T Val¨¨re Novarina, l¡¯acte inconnu ou l¡¯¨¦v¨¦nement ¨¤ venir %A Laure N¨¦e %J Trans : Revue de Litt¨¦rature G¨¦n¨¦rale et Compar¨¦e %D 2010 %I Universit¨¦ Sorbonne Nouvelle %X En marge d¡¯une certaine doxa, le th¨¦atre novarinien proc¨¨de comme si le r¨¦el ¨¦tait impossible ¨¤ saisir. La sc¨¨ne n¡¯¨¦claire pas l¡¯¨¦v¨¦nement. L¡¯auteur ne croit pas au mythe de saisir l¡¯¨¦v¨¦nement sur le vif, mythe incarn¨¦ par Les Machines ¨¤ dire voici . Raconter l¡¯¨¦v¨¦nement suppose de d¨¦couper arbitrairement un ¨¦pisode, pour en d¨¦gager les causes et les cons¨¦quences. Novarina refuse cette pratique d¡¯¨¦criture aristot¨¦licienne. L¡¯univers novarinien est celui de tous les possibles ouverts. L¡¯Acte inconnu, d¨¦j¨¤ l¨¤, mais toujours ¨¤ venir, est le seul ¨¦v¨¦nement possible. Al margen de una cierta doxa, el teatro de Val¨¨re Novarina act¨²a como si la realidad fuera algo imposible de aprehender. Lo que se ve en escena no explica el acontecimiento. El autor no cree en el mito de aprehender el acontecimiento inmediatamente, mito encarnado por ¡°Las m¨¢quinas de decir he-aqu¨ª¡±. Contar el acontecimiento implica descomponer de forma arbitraria un episodio para identificar las causas y las consecuencias. Novarina rechaza este tipo de escritura aristot¨¦lica. Su universo es el de todos los posibles abiertos. L¡¯Acte inconnu [El Acto desconocido], ya est¨¢ ah¨ª, pero no del todo, y esa es la ¨²nica certeza. %U http://trans.revues.org/387