%0 Journal Article %T Qualidade de vida de pacientes com cancer hematol¨®gico em tratamento quimioter¨¢pico Calidad de vida de pacientes con c¨¢ncer hematol¨®gico en tratamiento quimioter¨¢pico Quality of life in hematologic oncology patients undergoing chemotherapy %A Viviane Andrade %A Namie Okino Sawada %A Elizabeth Barichello %J Revista da Escola de Enfermagem da USP %D 2013 %I Universidade de S?o Paulo %X Estudo descritivo, transversal desenvolvido com objetivo de associar aspectos socio demogr¨¢ficos e cl¨ªnicos aos dom¨ªnios de qualidade de vida relacionada ¨¤ sa¨²de (QVRS), para avaliar pacientes onco-hematol¨®gicos submetidos ¨¤ quimioterapia. Na coleta de dados utilizou-se um instrumento sociodemogr¨¢fico e cl¨ªnico e o European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire (EORTC) QLQ-C-30. A amostra foi constitu¨ªda de 32 pacientes, sendo oito (25%) com diagn¨®stico de linfoma de Hodgkin, nove (28,12%) linfoma n o Hodgkin e 15 (46,87%) leucemia. Os dados foram analisados pelo software Statistical Package for Social Science (SPSS). O QLQ-C-30 mostrou m¨¦dia das fun es f¨ªsica, cognitiva, emocional, social e desempenho de papel de 54,81 a 41,18, demonstrando um n¨ªvel pouco satisfat¨®rio. Nas escalas de sintomas, houve predom¨ªnio de fadiga m¨¦dia 64,57 seguida de ins nia (56,90) e perda de apetite (50,71). Esses sintomas interferiram nas fun es f¨ªsicas, emocionais e cognitivas demonstrando que efeitos colaterais do tratamento influenciam negativamente na QVRS dos pacientes. Estudio descriptivo, transversal, objetivando asociar aspectos sociodemogr¨¢ficos y cl¨ªnicos a dominios de calidad de vida relacionada a la salud (QVRS), para evaluar pacientes oncohematol¨®gicos sometidos a quimioterapia. Datos recolectados mediante instrumento sociodemogr¨¢fico-cl¨ªnico y European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire (EORTC) QLQ-C-30. Muestra de 32 pacientes, ocho de ellos (25%) con diagn¨®stico de linfoma de Hodgkin, nueve (28,12%) con linfoma no Hodgkin y 15 (46,87%) con leucemia. Los datos se analizaron con software Statistical Package for Social Science (SPSS). El QLQ-C-30 expres¨® promedio de funciones f¨ªsica, cognitiva, emocional, social y desempe o de papel de 54,81 a 41,18, mostrando nivel poco satisfactorio. En las escalas de s¨ªntomas hubo predominio de fatiga promedio 64,57, seguida de insomnio (56,90) y p¨¦rdida del apetito (50,71). Tales s¨ªntomas interfirieron en las funciones f¨ªsicas, emocionales y cognitivas, demostrando que los efectos colaterales del tratamiento influyen negativamente en la QVRS del paciente. This descriptive and cross-sectional study aimed to examine the socio-demographic/clinical aspects of health-related quality of life (HRQoL) and assess the HRQoL of onco- hematological patients undergoing chemotherapy. The data collection instrument was a socio-demographic/clinical questionnaire, the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnai %K Enfermer¨ªa oncol¨®gica %K Neoplasias hematol¨®gicas %K Quimioterapia %K Calidad de vida %K Enfermagem oncol¨®gica %K Neoplasias hematol¨®gicas %K Quimioterapia %K Qualidade de vida %K Oncologic nursing %K Hematologic neoplasms %K Drug therapy %K Quality of life %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342013000200012