%0 Journal Article %T Spectrum of droplets produced by use of adjuvants Espectro de gotas en la pulverizaci車n con adici車n de adyuvantes %A Robson S Sasaki %A Mauri M Teixeira %A Cleyton B Alvarenga %A Humberto Santiago %J IDESIA %D 2013 %I Universidad de Tarapac芍 %X Adjuvants are products added to spray solution in order to attend the pesticides application. However, their effects in the technical parameters of the spray are not yet fully understood. The objective was to evaluate the effects of addition of five adjuvants (A, B, C, D and E) and five dilutions (D1 = 30; D2 = 40; D3 = 50; D4 = 60 e D5 = 70 mL per 100 liters of water), and a control (distilled water) in the technical parameters of the spraying (Dv0.1; Dv0.5; Dv0.9 and Span index). The analysis of the droplet spectrum was performed using the droplet particle size analyzer (Spraytec, Malvern Instruments Co.), focal lens of 750 mm. The spraying was performed by a CO2 pressurized sprayer with a spray nozzle XR 11002VK. The sprayings were performed at pressure of 300 kPa. It was observed that there is not a linear relation between dilution and product, regarding the technical parameters of the spraying. As for the parameter Dv0.5 the highest value observed was for the product C on the dose D5 with 232.4 米m, while the control had an average of 148.99 um. In assessing the SPAN index of the different products and dosages tested, they did not improve significantly compared to the control. Los adyuvantes son productos a adidos a la soluci車n de pulverizaci車n con el objetivo de auxiliar en la aplicaci車n de pesticidas. Sin embargo, sus efectos en los par芍metros t谷cnicos de la pulverizaci車n a迆n no est芍n totalmente aclarados. Siendo as赤, el objetivo fue evaluar los efectos de la adici車n de cinco adyuvantes (A, B, C, D y Y) y cinco diluciones (D1 = 30; D2 = 40; D3 = 50; D4 = 60 y D5 = 70 ml por 100 litros de agua), y m芍s el testigo (agua destilada) en los par芍metros t谷cnicos de la pulverizaci車n (Dv0,1; Dv0,5; Dv0,9 y Amplitud relativa). El an芍lisis del espectro de gotas fue realizado utiliz芍ndose un analizador l芍ser de part赤culas en tiempo real (Spraytec, Malvern Instruments Co.), lente focal de 750 mm. Las pulverizaciones fueron realizadas con un pulverizador a presi車n constante (CO2) dotado de una punta XR 1002VK. Todas las pulverizaciones fueron realizadas a presi車n de 300 kPa. Se observ車 que no existe una relaci車n lineal entre diluci車n y producto en relaci車n con los par芍metros t谷cnicos de la pulverizaci車n. Con respecto al par芍metro Dv05 el mayor valor observado fue para el producto C en la dosis D5 con 232,4 米m, siendo que el testigo present車 un valor medio de 148,99 米m. En la evaluaci車n de la amplitud relativa, los diferentes productos y dosis probados no mejoraron significativamente, comparados al testigo. %K tecnolog赤a de aplicaci車n de agrot車xicos %K di芍metro de gotas %K surfactantes %K pesticides application technology %K droplets diameter %K surfactants %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292013000100004