%0 Journal Article %T Catullan Voices in Heroides 15: How Sappho Became a Man %A Judith P. Hallett %J Dictynna : Revue de Po¨¦tique Latine %D 2010 %I Universit¨¦ Lille-3 %X This paper examines some echoes of Catullus' poetry in Heroides 15, chiefly but not exclusively from Catullus' poems in the elegiac meter. It argues that these ¡°Catullan voices¡± strengthen the contention of Pamela Gordon (1997) that Ovid presents his readers with a ¡°mannish Sappho¡±, a ¡°Roman construction with few roots in the early Greek tradition.¡± %K intertextuality %K elegy %K sexuality %K gender identity %K transgendering %K sex-role cross¨Cover %K authorial persona %K ventriloquizing %K translation %U http://dictynna.revues.org/129