%0 Journal Article %T ¨¤ propos d¡¯une g¨¦om¨¦trie vernaculaire : pratiques d¡¯orientation en pays touareg On a vernacular geometry: Spatial orientation in Tuareg country %A Dominique Casajus %J Afriques : D¨¦bats, M¨¦thodes et Terrains d'Histoire %D 2011 %I Centre d¡¯?tudes des Mondes Africains %R 10.4000/afriques.723 %X Cet article traite de quelques-uns des savoir-faire que les Touaregs doivent cultiver pour s¡¯orienter dans l¡¯espace et se le repr¨¦senter, eux qui ne disposent ni de cartes ni de boussoles. Ces savoir-faire ne sont pas diff¨¦rents de ceux que nous mobilisons nous-m¨ºmes quotidiennement, ¨¦tant donn¨¦ que notre pratique quotidienne de l¡¯espace a peu ¨¤ voir avec la repr¨¦sentation savante que nous pouvons nous en faire par ailleurs. Ce travail se fonde d¡¯une part sur les pratiques observ¨¦es par l¡¯auteur au nord du Niger, d¡¯autre part sur des documents (cartes, po¨¨mes) recueillis au xixe si¨¨cle et au d¨¦but du xxe si¨¨cle. What practical knowledge do the Tuareg, who have neither maps nor compasses, develop to orient and mentally situate themselves in space? This know-how is no different from what we use everyday. Our day-by-day spatial orientation has little to do with the learned description that we can make of it. This article is drawn from practices observed in northern Niger and from a study of 19th and early 20th century documents. %K g¨¦om¨¦trie %K orientation %K astronomie %K cartes %K Touaregs %K Agadez %K Hoggar %K geometry %K astronomy %K maps %K Tuaregs %U http://afriques.revues.org/723