%0 Journal Article
%T Un arch¨¦ologue capucin en ¨¦thiopie (1922-1936) : Fran ois Bernardin Aza s A Capuchin archaeologist in Ethiopia (1922-1936): Fran ois Bernardin Aza s
%A Am¨¦lie Chekroun
%J Afriques : D¨¦bats, M¨¦thodes et Terrains d'Histoire
%D 2011
%I Centre d¡¯?tudes des Mondes Africains
%R 10.4000/afriques.785
%X En 1922, Fran ois Bernardin Aza s, moine capucin et ancien missionnaire dans la province de H¨¡rar de 1897 ¨¤ 1913, est envoy¨¦ par le gouvernement fran ais en ¨¦thiopie afin de r¨¦aliser des recherches arch¨¦ologiques. Au total, il y accomplit dix missions arch¨¦ologiques et ethnographiques couvrant les parties est et sud du pays. Seules ses quatre premi¨¨res exp¨¦ditions sont connues aujourd¡¯hui, grace ¨¤ son ouvrage Cinq Ann¨¦es de recherches arch¨¦ologiques en ¨¦thiopie (1931). Pourtant, au cours des onze ann¨¦es suivantes, F.B. Aza s a r¨¦dig¨¦ de nombreux rapports et articles in¨¦dits, conserv¨¦s actuellement dans les archives capucines de Rome, qui permettent de retracer son parcours et ses d¨¦couvertes. Cette nouvelle documentation permet au chercheur de compl¨¦ter nos connaissances sur l¡¯ensemble des sites arch¨¦ologiques de la moiti¨¦ sud du pays, de retracer l¡¯origine d¡¯institutions ¨¦thiopiennes comme la Biblioth¨¨que nationale et le Mus¨¦e national mais aussi d¡¯un Institut d¡¯arch¨¦ologie. ¨¤ la lumi¨¨re de ces nouvelles informations, F.B. Aza s m¨¦rite d¡¯¨ºtre reconnu comme le p¨¨re de l¡¯arch¨¦ologie du Sud de l¡¯¨¦thiopie. In 1922, the Capuchin monk Fran ois Bernardin Aza s, a former missionary of the Province of H¨¡rar between 1897 and 1913, was commissioned by the French government to realise some archaeological researches in Ethiopia. In total, he achieved ten archaeological and ethnological missions in the South and the East of the country. Only his first four expeditions are known today, thanks to his book Cinq Ann¨¦es de recherches arch¨¦ologiques en ¨¦thiopie (1931). During the other eleven years, Aza s wrote numerous progress reports and articles, still unpublished and kept in the Capuchin archives in Roma. This new documentation will help the researcher to increase the knowledge about the archaeological sites of southern Ethiopia and the history of Ethiopian institutions like the National Library or the National Museum and an archaeological institute. We can say that Aza s is the father of South Ethiopian archaeology.
%K arch¨¦ologie
%K Aza s (Fran ois Bernardin)
%K archives
%K capucins
%K Ethiopia
%K archaeology
%K H¨¡rar
%K southern Ethiopia
%K capuchins
%K ¨¦thiopie
%K Sud ¨¦thiopien
%U http://afriques.revues.org/785