%0 Journal Article %T Ethnographie mat¨¦rielle, sonore et spatiale de la mort en pays maale (¨¦thiopie m¨¦ridionale) An ethnographical study of sound and space in relation to death among the Maale of the southern Ethiopia %A Hugo Ferran %J Afriques : D¨¦bats, M¨¦thodes et Terrains d'Histoire %D 2012 %I Centre d¡¯?tudes des Mondes Africains %R 10.4000/afriques.1001 %X Les Maale du Sud-Ouest ¨¦thiopien distinguent deux cat¨¦gories de d¨¦funts. Les premiers, sans descendants, meurent totalement , en ce qu¡¯ils sont ray¨¦s de la m¨¦moire collective. Les seconds, avec descendants, meurent partiellement , puisqu¡¯ils acqui¨¨rent le statut d¡¯anc¨ºtres ¨¤ l¡¯issue de trois rituels post mortem. Si tous les anc¨ºtres sont amen¨¦s ¨¤ reposer dans la maisonn¨¦e de leur fils a n¨¦, seuls les plus prestigieux d¡¯entre eux continuent d¡¯habiter la m¨¦moire collective. Cet article vise ¨¤ analyser deux syst¨¨mes de m¨¦morisation des anc¨ºtres et des Grands Hommes : l¡¯un mat¨¦riel (la disposition des tombes dans les maisonn¨¦es), l¡¯autre immat¨¦riel (la musique dans les rites fun¨¦raires). L¡¯examen de ces diff¨¦rents supports de la m¨¦moire r¨¦v¨¨le que l¡¯organisation sociale dite traditionnelle est fond¨¦e sur un syst¨¨me in¨¦galitaire, d¡¯une part, qui tend ¨¤ hi¨¦rarchiser les ¨ºtres humains selon leur rang lignager, et un syst¨¨me ¨¦galitaire, d¡¯autre part, qui vise ¨¤ accro tre le statut de chacun, en valorisant la r¨¦ussite sociale (richesse, fertilit¨¦, exploits de chasse ou de guerre, etc.). The Maale of southwestern Ethiopia tell two categories of deceased persons apart. The first, without descendants, die ¡°fully¡± since the group evacuates them from memory, whereas the second, who have descendants, die ¡°partially¡± since they acquire the status of ancestors following three rituals after their death. Although ancestors are burried in the elder son¡¯s household, only the most prestigious among them still live on in the group¡¯s memory. Two systems for remembering ancestors and ¡°big men¡± are analyzed: the one material (the spatial arrangements of graves in households), the other immaterial (the music performed during funeral ceremonies). Examining the basis of the group¡¯s memory reveals that the so-called traditional social organization is based on both an ¡°inegalitarian¡± system, which tends to situate human beings by their lineage rank, and an ¡°egalitarian¡± system, which seeks to raise a person¡¯s status by emphasizing success (wealth, fertility, feats of war or hunting, etc.). %K lignage %K fun¨¦railles %K mort %K ancestralit¨¦ %K maisonn¨¦es %K univers sonores %K Maale %K Ethiopia %K lineage %K death %K ancestors %K households %K soundscapes %K funeral %K ¨¦thiopie %U http://afriques.revues.org/1001