%0 Journal Article
%T En sus huaycos y quebradas: formas materiales de la resistencia en las tierras de malf赤n Material forms of resistance in the lands of malf赤n: huaycos and quebradas
%A Laura Quiroga
%J Memoria Americana
%D 2010
%I Universidad de Buenos Aires, Sociedad Argentina de Antropolog赤a
%X Las representaciones coloniales en torno a los espacios geogr芍ficos expresadas en cartograf赤as o textos traducen un campo de disputa por el control de espacios, recursos y redes sociales. Para el dominio colonial las quebradas m芍s altas del ambiente serrano, ubicadas en la jurisdicci車n de Londres de la gobernaci車n del Tucum芍n, representaban espacios de refugio y resistencia de la poblaci車n nativa. Pero esta estrategia no era producto de una conducta propia de una situaci車n de peligro en la guerra sino un recurso previsto y planeado para el que se reconoce una profundidad temporal enlazada con pr芍cticas de subsistencia y reproducci車n propias del tard赤o prehisp芍nico, y resignificadas en un contexto colonial de guerra y transformaci車n. Convertir el t谷rmino "huayco" en un problema de investigaci車n supone transformar una categor赤a geogr芍fica, caracter赤stica de un relieve serrano, en la descripci車n e interpretaci車n de una pr芍ctica que construye resistencias como condiciones para la reproducci車n social. Colonial representations of geographic spaces drawn either on books or texts point out a dispute camp over spaces, resources, and social networks. Thus the higher mountain ravines around Londres -Gobernaci車n del Tucum芍n- became from an indigenous perspective, a refuge and a resistance space to challenge colonial domain. These strategies were not driven by the threat of war but predictable and planned resources attached to the Indian's subsistence and reproductive tactics, carried out from the late prehispanic period to the colonial context of transformation and war. Turning the term huayco into a research problem implies to transform a geographic category, a feature of a mountainous landscape, in a concept suitable to describe and interpret a social practice that builds resistance as a condition of social reproduction.
%K Representaciones Coloniales
%K Huayco
%K Resistencia
%K Colonial representations
%K Huayco
%K Resistance
%U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-37512010000200002