%0 Journal Article
%T Subjetividades lesbianas en los espacios no inscritos de la identidad Lesbian Subjectivities in the Blank Spaces of Identity
%A Luc¨ªa Guerra
%J Aisthesis
%D 2011
%I 
%X En el presente ensayo se analiza la identidad lesbiana dentro del contexto cultural que la ha hecho sin¨®nimo de lo ininteligible e innombrable, convirti¨¦ndola en un espacio en blanco, sin la posibilidad de crear un contradiscurso. La invisibilidad cultural del lesbianismo ha sido exacerbada por la supremac¨ªa del espacio privado de la casa asignado a la mujer y el acceso minoritario a la producci¨®n cultural, hechos que han cancelado la posibilidad de una genealog¨ªa y subcultura propias. Los textos aqu¨ª comentados inscriben en ese espacio en blanco un imaginario de la sexualidad lesbiana y discursos que dibujan trazos de la identidad silenciada. As¨ª, en En breve c¨¢rcel (1981) de Sylvia Molloy y El cielo dividido (1996) de Reina Roff¨¦, la experiencia amorosa es el puente que conduce a una reflexi¨®n acerca de la identidad, mientras en Tu nombre escrito en el agua (1995) de Irene Gonz¨¢lez Frei, deseo e identidad se entrelazan en una relaci¨®n no-disyuntiva que cancela los paradigmas del falogocentrismo. In this essay, lesbian identity is analyzed within a cultural context which has made of lesbianism a synonym of the unnameable and inintelligible, thus inscribing a blank space and eliminating the possibility of a counter-discourse. The cultural invisibility of lesbianism has been incremented by the primacy of private space and the limited access to cultural production, two facts that have cancelled the creation of a specific genealogy and sub-culture. The novels here discussed inscribe within that blank space, an imaginary of lesbian sexuality in a discourse that traces a silenced identity. Both in En breve c¨¢rcel (1981) by Sylvia Molloy and El cielo dividido (1996) by Reina Roff¨¦, erotic experiences are the bridge to a reflexion on lesbian identity while in Tu nombre escrito en el agua (1996) by Irene Gonz¨¢lez Frei, Desire and Identity are intertwined in a reciprocal relation that cancels the paradigms of phalogocentrism.
%K inscripci¨®n de la identidad
%K sexualidad lesbiana
%K imaginario er¨®tico
%K inscribing identity
%K lesbian sexuality
%K erotic imaginaries
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71812011000200008