%0 Journal Article %T Industrias de fundici車n: aspectos ambientales e indicadores de condici車n ambiental %A Sosa %A B. S. %A Banda-Noriega %A R. B. %A Guerrero %A E. M. %J Revista de Metalurgia %D 2013 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient赤ficas %X Nowadays, environmental indicators are widely used as effective tools to assist decision-making in both public and private sectors. The lack of literature and research about local and regional Environmental Condition Indicators (ECI), the poor knowledge regarding solid waste generation, effluents and gas emissions from foundry industries, and their particular location in the urban area of Tandil, Argentina are the main reasons for this investigation, aiming to develop a set a of ECI to provide information about the environment in relation to the foundry industry. The study involves all the foundries located in the city between March and April 2010. The set of ECI developed includes 9 indicators for air, 5 for soil and 1 for water. Specific methodology was used for each indicator. El empleo de indicadores ambientales es, actualmente, una herramienta que colabora en el proceso de toma de decisiones en la gesti車n de la administraci車n p迆blica y privada. La falta de antecedentes de Indicadores de Condici車n Ambiental (ICA) en lo regional y local, la informaci車n asociada a la generaci車n de residuos, efluentes y emisiones gaseosas provenientes de la industria de fundici車n, y la particularidad de encontrar a estas industrias en el 芍mbito urbano en la ciudad de Tandil, Argentina, orientan el principal objetivo del presente trabajo: la construcci車n de un conjunto de ICA que proporcionen informaci車n sobre el estado del ambiente en relaci車n a este tipo de actividad. El campo de la investigaci車n comprendi車 el total de industrias de fundici車n de la ciudad en el periodo marzo 每 abril de 2010. Se generaron ICA para el recurso, aire (9), suelo (5) y agua (1) con metodolog赤a adaptada a cada caso particular. %K Environmental Condition Indicators (ECI) %K Emissions %K Urban environmental pollution %K Tandil %K Argentina %K Environmental management %K Indicadores de Condici車n Ambiental (ICA) %K Emisiones %K Contaminaci車n ambiental urbana %K Tandil %K Argentina %K Gesti車n ambiental %U http://revistademetalurgia.revistas.csic.es/index.php/revistademetalurgia/article/view/1264/1275