%0 Journal Article %T DESIGN OF A LOW POWER SYSTEM BASED ON FUEL CELLS DISE O DE UN SISTEMA DE BAJA POTENCIA BASADO EN CELDAS DE COMBUSTIBLE DESENHO DE UM SISTEMA DE BAIXA POT那NCIA BASEADO EM C谷LULAS DE COMBUST赤VEL %A Ver車nica 芍lvarez %A Andr谷s Felipe Garc赤a %A Carlos Andr谷s Ramos-Paja %A Andr谷s Juli芍n Saavedra-Montes %J Revista EIA %D 2012 %I Escuela de ingenieria de Antioquia %X The design of a low power system based on a fuel cell and the series interconnection topology is proposed in this paper. The detailed design of the power electronics devices, the small signal and dynamic modeling of the system, and the associated control structures specification, design, and analysis are presented. The converters are designed to protect the fuel cell from current harmonics and high frequency transients, and to provide regulated voltage to the load, which could exhibits both steady state and transient current profiles. The proposed design procedure is applicable to any power system based on fuel cells, and it is illustrated with an experimental H-30 fuel cell prototype, providing satisfactory detailed PSIM simulation and experimental results that validate the paper contributions. Este art赤culo presenta el dise o de un sistema de baja potencia basado en pilas de combustible y la topolog赤a de interconexi車n en serie. El art赤culo incluye el dise o detallado de los dispositivos de electr車nica de potencia, el modelado din芍mico y de peque a se al del sistema y la especificaci車n, dise o y an芍lisis de las estructuras de control de los convertidores, que son dise ados para proteger la pila de combustible de los arm車nicos de corriente y los transitorios de alta frecuencia, adem芍s para garantizar un voltaje regulado en la carga, el cual puede exhibir perfiles de corriente de estado estable y transitorios. El dise o propuesto es aplicable a cualquier sistema de potencia basado en pilas de combustible y es ilustrado con la pila de combustible H-30, que muestra resultados satisfactorios en un ambiente de simulaci車n con el software PSIM y en el prototipo experimental, los cuales validan las contribuciones del art赤culo. Este artigo apresenta o desenho de um sistema de baixa pot那ncia baseado em pilhas de combust赤vel e a topologia de interconex o em s谷rie. O artigo inclui o desenho detalhado dos dispositivos de eletr nica de pot那ncia, a modelagem dinamica e de pequeno sinal do sistema e a especifica o, desenho e an芍lise das estruturas de controle dos conversores, que s o desenhados para proteger a pilha de combust赤vel dos harm nicos de corrente e os transit車rios de alta frequ那ncia, ademais para garantir uma voltagem regulada na carga, a qual pode exibir perfis de corrente de estado est芍vel e transit車rios. O desenho proposto 谷 aplic芍vel a qualquer sistema de pot那ncia baseado em pilhas de combust赤vel e 谷 ilustrado com a pilha de combust赤vel H-30, que mostra resultados satisfat車rios em um ambiente de simula o com o software PSIM e no prot車tipo experimental, %K celda de combustible %K convertidores CD/CD %K dise o basado en protecci車n %K energ赤a alternativa %K c谷lula de combust赤vel %K conversores CD/CD %K desenho baseado em prote o %K energia alternativa %K fuel cell %K DC/DC converters %K protection based design %K alternative energy %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-12372012000100008