%0 Journal Article
%T ¨¦tude descriptive r¨¦trospective des perceptions de la maladie de femmes nouvellement atteintes d'un cancer du sein ¨¤ la suite de leurs traitements en clinique ambulatoire d'oncologie
%A Maude H¨¦bert
%A Mich¨¨le C£¿t¨¦
%J L'Infirmi¨¨re Clinicienne
%D 2011
%I Universit¨¦ du Qu¨¦bec
%X Le cancer du sein affecte un nombre important de femmes de tous les ages. Bien qu¡¯elles re oivent des informations sur les interventions et les traitements lors de leurs soins, les perceptions des femmes face ¨¤ la maladie demeurent peu explor¨¦es par les infirmi¨¨res (Park, Chang, Kim, Park, Lee, & Nam, 2009). La pr¨¦sente ¨¦tude d¨¦crit les perceptions de la maladie de vingt femmes ag¨¦es de 43 ¨¤ 70 ans atteintes d¡¯un cancer du sein ¨¤ la suite de leurs traitements dans une clinique ambulatoire d¡¯oncologie. Un devis descriptif a ¨¦t¨¦ retenu afin de mieux comprendre la perception qu¡¯ont les femmes de leur maladie. La collecte des donn¨¦es a ¨¦t¨¦ r¨¦alis¨¦e en utilisant : 1) le questionnaire sur la perception de la maladie (Anbar, Dardennes, & Kaye, 2005); 2) l¡¯¨¦chelle d¡¯interactions infirmi¨¨re-patient (Cossette, Cara, Ricard, & P¨¦pin, 2005) et 3) une carte s¨¦mantique. Les r¨¦sultats des questionnaires d¨¦montrent que les femmes per oivent le stress comme ¨¦tant la principale cause de leur cancer et que les infirmi¨¨res priorisent des soins corporels et des aspects techniques plut t que des facteurs existentiels. L¡¯interpr¨¦tation des cartes s¨¦mantiques d¨¦montre que le soutien familial est d¡¯une importance cruciale. Les r¨¦sultats de cette ¨¦tude mettent en lumi¨¨re l¡¯importance pour les infirmi¨¨res soignantes, les infirmi¨¨res pivot et les gestionnaires d¡¯¨ºtre conscientes des perceptions de la maladie dans le but de mieux cibler les besoins des femmes et ainsi d¨¦velopper des interventions adapt¨¦es ¨¤ la situation de chacune.
%K cancer du sein
%K perceptions de la maladie
%K infirmi¨¨res
%K planification des soins
%U http://revue-inf.uqar.ca/parutions/documents/HebertetCoteINfirmiereCliniciennevol8no1pp1-8.pdf