%0 Journal Article
%T L¡¯exp¨¦rience d¡¯immigration des pr¨¦adolescents d¡¯origine africaine subsaharienne
%A Assumpta Ndengeyingoma
%A Francine de Montigny
%J L'Infirmi¨¨re Clinicienne
%D 2009
%I Universit¨¦ du Qu¨¦bec
%X Cette ¨¦tude examine l'exp¨¦rience d¡¯immigration chez les enfants de 9 ¨¤ 12 ans originaires de l¡¯Afrique subsaharienne. Ces jeunes, commun¨¦ment appel¨¦s pr¨¦adolescents, vivent une double transition li¨¦e ¨¤ leur stade de d¨¦veloppement et au processus d¡¯immigration. Ils traversent la p¨¦riode entre l¡¯enfance et l¡¯adolescence en m¨ºme temps qu¡¯ils exp¨¦rimentent les changements environnementaux et socioculturels li¨¦s ¨¤ l¡¯immigration. Les changements d¨¦coulant de cette double transition peuvent occasionner du stress, qui ¨¤ son tour peut entra ner des probl¨¨mes psychosociaux. Cette ¨¦tude vise ¨¤ d¨¦crire l¡¯exp¨¦rience d¡¯immigration de pr¨¦adolescents d¡¯origine africaine subsaharienne et ¨¤ identifier les facteurs de protection et de risque qui peuvent influer sur cette exp¨¦rience. Des entrevues semi-dirig¨¦es, int¨¦grant l¡¯incident critique, le diagramme de relation famille/milieu et le g¨¦nogramme, r¨¦alis¨¦es aupr¨¨s de 10 pr¨¦adolescents d¡¯origine africaine subsaharienne r¨¦sidant dans la r¨¦gion de l¡¯Outaouais (province de Qu¨¦bec) ont permis de comprendre leur exp¨¦rience entourant l¡¯immigration, ainsi que l¡¯influence de leur famille et du milieu d¡¯accueil sur cette exp¨¦rience. L¡¯isolement social qu¡¯ils vivent, suite ¨¤ l¡¯¨¦vitement ou au rejet dont ils sont l¡¯objet de la part des autres pr¨¦adolescents, est tol¨¦rable lorsqu¡¯il est compens¨¦ par des liens familiaux tr¨¨s forts. Leur capacit¨¦ d¡¯apprendre par l¡¯observation et d¡¯acqu¨¦rir rapidement une nouvelle langue les aide ¨¤ s¡¯inscrire rapidement dans la dynamique de la soci¨¦t¨¦ d¡¯accueil. La discussion des r¨¦sultats montre l¡¯importance de mettre en place des programmes d¡¯accompagnement des pr¨¦adolescents immigrants qui font appel aux ressources personnelles, familiales et communautaires.
%K immigration
%K pr¨¦adolescent
%K r¨¦silience
%K facteur de protection
%K facteur de risque
%K Afrique subsaharienne.
%U http://revue-inf.uqar.ca/parutions/pdf/InfirmiereClinicienne-vol6no1-Ndengeyingoma_deMontigny.pdf