%0 Journal Article %T Desarrollo de un procedimiento constructivo m芍s seguro para invernaderos multit迆nel %A Carreˋo %A A. %A P谷rez %A J. %A V芍zquez %A J. %A Callej車n %A A. J. %J Informes de la Construccion %D 2012 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient赤ficas %X This paper reports the development and testing of a new procedure for constructing multi-span greenhouses, based on the assembly of the roof structure at ground level and later raising it to its final position. To compare the proposed and traditional construction procedures, a greenhouse was assembled employing each method to erect one half of the final structure. The same workers erected both halves. The proposed method showed important advantages in terms of the time spent working at height, the number of workers required, the complementary machinery needed, and the overall assembly time, thus reducing the risk of accidents, concluding that fall from height will be reduced 9,2% due to a reduction of working hours at height in 40% Un nuevo sistema constructivo para invernaderos multit迆nel ha sido desarrollado y evaluado. El nuevo sistema se fundamenta en el montaje del conjunto de la estructura de cubierta a nivel de suelo y posteriormente su elevaci車n, hasta alcanzar su posici車n definitiva. Para su evaluaci車n, se ha construido un invernadero combinando ambos sistemas constructivos. La mitad del invernadero se ha ejecutado seg迆n el sistema tradicional y la restante seg迆n el nuevo procedimiento, empleando en ambos casos los mismos operarios. Los par芍metros registrados, horas de trabajo en altura, mano de obra empleada, necesidades de maquinaria complementaria y tiempo de montaje, ponen de manifiesto las importantes mejoras en cuanto a seguridad que conlleva la aplicaci車n del nuevo procedimiento constructivo, que permite concluir que la siniestralidad por ca赤das en altura se reducir赤a un 9,2% debido a la disminuci車n de las horas de trabajo en altura en un 40%. %K Construction %K design %K roof %K greenhouse %K safety %K Construcci車n %K dise o %K cubierta %K invernadero %K seguridad %U http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstruccion/article/view/1720/1985