%0 Journal Article
%T Expresi車n tisular de prote赤nas reparadoras e infiltraci車n linfoc赤tica tumoral: significado pron車stico en el carcinoma colorrectal resecado Tissular expression of mismatch repair proteins and tumour lymphocytic infiltration: prognostic significance in resected colorectal carcinoma
%A F. Borda
%A J.M. Mart赤nez-Peˋuela
%A A. Borda
%A J. Urman
%J Anales del Sistema Sanitario de Navarra
%D 2012
%I Gobierno de Navarra. Departamento de Salud
%X Fundamento. En el c芍ncer colorrectal se discute la posible relaci車n entre la expresi車n patol車gica de prote赤nas reparadoras (EPPR) y la infiltraci車n linfoc赤tica tumoral (ILT), as赤 como el posible efecto pron車stico de ambos factores. Material y m谷todos. Se han revisado 243 c芍nceres colorrectales, resecados consecutivamente. Estudiamos inmunohistoqu赤micamente la EPPR de MLH1, MSH2 y MSH6. La ITL se valor車 mediante la tinci車n de CD3 en el epitelio tumoral. Comparamos la mortalidad y progresi車n tumoral post-operatoria entre los casos con y sin EPPR y con y sin ITL. Adicionalmente estudiamos la mortalidad y progresi車n tumoral entre los casos EPPR (+), seg迆n presentaran o no ITL. Resultados. El 13,6% tumores expresaron EPPR (+) y el 25,5% ITL (+). El seguimiento fue: 73,8㊣34,6 meses. La frecuencia de ITL (+) result車 similar entre tumores EPPR (+): 27,3% y EPPR (-): 25,2% (p = 0,80). Los casos EPPR (+) mostraron menor mortalidad: 12,1% versus 23,3% (p = 0,15) y menor progresi車n tumoral: 21,2% versus 29% (p = 0,35). Las neoplasias ITL (+) tuvieron menor mortalidad: 9,7% versus 26% [p = 0,007; OR = 3,27(1,25-9,05) ] y progresi車n tumoral: 12,9% versus 33,1% [p = 0,002; OR = 3,35 (1,42-8,15) ]. Los 9 tumores EPPR (+) e ILT (+) no presentaron mortalidad ni progresi車n tumoral, frente a una mortalidad: 16,7% y progresi車n: 29,2% de los 24 casos EPPR (+) e ITL (-) p = 0,19 y p = 0,07 respectivamente. Conclusiones. No se ha encontrado relaci車n entre EPPR e ITL, con tasas muy similares de ILT (+) entre casos con y sin EPPR. La ILT (+) mostr車 un efecto pron車stico favorable superior a la EPPR (+). La combinaci車n de ILT (+) e EPPR (+) parece tener un efecto protector acumulativo, aunque su escasa frecuencia resta significaci車n al hallazgo. Background. In colorectal cancer there is discussion about the possible relation between the mismatch repair protein expression (MMRPE) and tumour lymphocytic infiltration (TLI), as well as the possible prognostic effect of both factors. Methods. A review was made of 243 colorectal cancers, consecutively resected. We made an immunohystochemical study of the MMRPE of MLH1, MSH2 and MSH6. The TLI was evaluated through CD3 staining in the tumoural epithelium. We compared mortality and post-operative tumoural progression amongst the cases with and without MMRPE and with and without TLI. Additionally, we studied mortality and tumoural progression amongst MMRPE (+) cases, according to whether or not they presented TLI. Results. Thirteen point six percent of the tumours expressed MMRPE (+) and 25.5% TLI (+). The follow-up was: 73.8㊣34.6 months. Th
%K Neoplasias colorrectales
%K Histopatolog赤a
%K Inmunohistoqu赤mica
%K Pron車stico
%K Microsat谷lites
%K Colorectal neoplasias
%K Hystopathology
%K Immunohystochemistry
%K Prognosis
%K Microsatellites
%U http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272012000300003