%0 Journal Article %T Redimensionando o Congo: fronteiras ib¨¦ricas da devo o Resizing Congo: Iberian frontiers of devotion %A Ana Stela de Almeida Cunha %A Paulo Jeferson Pilar de Ara¨²jo %J An¨¢lise Social %D 2011 %I Instituto de Ci¨ºncias Sociais da Universidade de Lisboa %X Este artigo compara etnograficamente duas comunidades rurais devotas de Santo Ant¨®nio, situadas no Brasil e em Cuba, e que se autodenominam ¡°congas¡±. Questionando as fronteiras deste ¡°Congo¡± redimensionado pela di¨¢spora ib¨¦rica, e o problema da identidade ¡°conga¡± nos novos contextos geogr¨¢ficos da Am¨¦rica Latina (n o apenas espaciais, mas sobretudo pol¨ªticos, religiosos e sociais), procuramos mostrar atrav¨¦s de uma an¨¢lise do repert¨®rio musical utilizado nas pr¨¢ticas religiosas destas comunidades que as tradi es s o dinamicas. We present an ethnographic comparison of two rural communities that are devotees of Saint Anthony - one in Brazil and the other in Cuba - both referring to themselves as ¡°congas.¡±Issues examined include the borders of the ¡°Congo¡± as influenced by the Iberian Diaspora, and the extension of the ¡°conga¡± identity to Latin America in its geographic, political, religious, and social dimensions.We focus especially on the evolution of tradition evidenced in the religious music employed in these communities. %K identidade %K religiosidade afrobrasileira e cubana %K can es religiosas %K identity %K Afro-Brazilian and Cuban religiosity %K religious songs %U http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0003-25732011000200007