%0 Journal Article %T ¨¦valuation analytique pour le dosage du mercure dans l¡¯eau Analytical evaluation for the determination of mercury in water %A El Himri Mamoune %A El Himri Abdelouahad %J Annales de Toxicologie Analytique %D 2012 %I %R 10.1051/ata/2012019 %X Objectif : Le mercure est un polluant environnemental toxique qui est parmi la plupart des m¨¦taux traces tr¨¨s bioconcentr¨¦s dans la cha ne humaine. Dans ce contexte, la validation de la m¨¦thode analytique est essentielle pour les analyses qu¡¯un laboratoire doit mettre en uvre pour lui permettre de produire des donn¨¦es analytiques fiables. L¡¯objectif de ce travail est de valider la m¨¦thode de spectrom¨¦trie d¡¯absorption atomique ¨¤ vapeur froide (CV-AAS) pour la d¨¦termination du mercure dans les ¨¦chantillons d¡¯eaux. M¨¦thodes : Un spectrom¨¨tre d¡¯absorption atomique de type Perkin Elmer 4100 Z ¨¦quip¨¦ par une lampe deut¨¦rium qui corrige le bruit de fond a ¨¦t¨¦ utilis¨¦. Les mesures de mercure sont effectu¨¦es en triplicata ¨¤ la longueur d¡¯onde 253,9 nm. L¡¯¨¦chantillon est min¨¦ralis¨¦, aspir¨¦ et m¨¦lang¨¦ avec du chlorure stanneux dans un s¨¦parateur gaz-liquide. Les vapeurs froides de mercure g¨¦n¨¦r¨¦es sont quantifi¨¦es par le d¨¦tecteur.R¨¦sultats : La lin¨¦arit¨¦ a ¨¦t¨¦ ¨¦valu¨¦e dans une gamme de concentration de 0,020 ¨¤ 1 ¦Ìg/L de mercure avec un coefficient de corr¨¦lation de 0,9998. La limite de d¨¦tection et de quantification de la m¨¦thode sont respectivement 0,010 ng/L et 0,030 ng/L. La r¨¦p¨¦tabilit¨¦ et la reproductibilit¨¦ de la m¨¦thode ont ¨¦t¨¦ d¨¦montr¨¦es, avec un coefficient de variation inf¨¦rieur ¨¤ 10 %. L¡¯exactitude de la m¨¦thode a ¨¦t¨¦ confirm¨¦e par l¡¯analyse de deux mat¨¦riaux de r¨¦f¨¦rence certifi¨¦s ORMS-3 et SRM 1641b avec un taux de r¨¦cup¨¦ration de 97 et 98 %. Conclusion : En ¨¦tudiant les performances analytiques, la m¨¦thode de dosage de mercure dans les eaux est valid¨¦e. Objective: Mercury is a toxic environmental pollutant which is among the most highly bioconcentrated trace metals in the human chain. In this context, the validation of an analytical method is essential for the measures that a laboratory should implement to allow it to produce reliable analytical data. The objective of this work is to validate the method of atomic absorption spectrometry with cold vapor (CV-AAS) for determination of mercury in water samples. Method: A Perkin Elmer 4100 type Z atomic absorption spectrometer equipped with a deuterium lamp which corrects the background noise was used. The mercury measurements are carried out in triplicate at the wavelength 253.9 nm. The sample is digested, aspirated and mixed with stannous chloride in a gas-liquid separator. The cold vapor of mercury generated is quantified by the detector. Results: The linearity was evaluated in a concentration range of 0.020 to 1 ¦Ìg/L of mercury with a correlation coefficient of 0.9998. The limit of detection and qu %K Mercure %K CV-AAS %K m¨¦thode de validation %K analyse de l¡¯eau %K Mercury %K CV-AAS %K validation method %K water analysis %U http://dx.doi.org/10.1051/ata/2012019